Übersetzung für "Trial management" in Deutsch

October 2014: PAREXEL acquires ClinIntel Limited, a provider of clinical randomization and trial supply Management services headquartered in Crawley, UK.
Oktober 2014: PAREXEL übernimmt ClinIntel Limited, einen Anbieter von Management Services für die klinische Randomisierung und die Versorgung von Studien mit Sitz in Crawley, Großbritannien.
WikiMatrix v1

Log on to the Citrix Cloud site and request a trial for Endpoint Management.
Melden Sie sich bei der Citrix Cloud-Site an und fordern Sie eine Testversion von Endpoint Management an.
ParaCrawl v7.1

Facilities and training – Healthcare Professionals (investigators and their staff) selection criteria should be based on scientific expertise, training (clinical trial management and applicable laws and regulations) and qualifications as well as site-specific competency and feasibility.
Einrichtungen und Schulung – Die Kriterien für die Auswahl medizinischer Fachkräfte (Prüfer und Mitglieder der Prüfgruppe) sollten auf wissenschaftlicher Expertise, Schulung (Management von klinischen Studien, geltende Gesetze und Vorschriften) und Qualifikationen sowie prüfzentrumspezifischer Kompetenz und Machbarkeit beruhen.
ParaCrawl v7.1

To sign up for a Citrix account and request a Endpoint Management trial, contact your Citrix Sales Representative.
Wenden Sie sich an einen Citrix Vertriebsmitarbeiter, um sich für ein Citrix-Konto zu registrieren und eine Endpoint Management-Testversion anzufordern.
ParaCrawl v7.1

With a network of seven clinical trial management offices local experts that span Europe and North of America, and two clinical pharmacology units in Belgium and France, SGS is uniquely placed to create a program of tests that not only assess your products against your own criteria but also regulatory requirements, both international and local.
Mit einem Netzwerk von sieben Managementbüros für klinische Studien, lokalen Fachleuten in Europa und Nordamerika sowie zwei klinischen Pharmakologieeinheiten in Belgien und Frankreich, ist SGS hervorragend aufgestellt, um ein Testprogramm zu schaffen, das nicht nur Ihre Produkte im Hinblick auf Ihre eigenen Kriterien, sondern auch auf die internationalen und lokalen regulatorischen Anforderungen bewertet.
ParaCrawl v7.1

The founding of the Clinical Trial Management Unit (CTMU) in 2013 saw our support service offerings expanded to industry-sponsored clinical trials, with support made available to both private companies and Charité research staff.
Unser Serviceangebot wurde mit der Gründung der Clinical Trial Management Unit (CTMU) im Jahre 2013 sowohl für Unternehmen als auch für die Forscherinnen und Forscher der Charité im Bereich der Industrie-gesponserten Studien ergänzt.
ParaCrawl v7.1

Clinical trial management Phase I to IV, medical writing, data management and IMP handling are handled by Assign and its subsidiaries.
Management von klinischen Tests von Phase I bis IV, Medical Writing, Datenmanagement und IMP-Handling werden von Assign und seinen Tochtergesellschaften übernommen.
ParaCrawl v7.1

To sign up for a Citrix account and request a Citrix Endpoint Management trial, contact your Citrix Sales Representative.
Wenden Sie sich an einen Citrix Vertriebsmitarbeiter, um sich für ein Citrix-Konto zu registrieren und eine Citrix Endpoint Management-Testversion anzufordern.
ParaCrawl v7.1

The information that you must provide is included in the Onboarding Handbook under "Endpoint Management Trial Sales Engineer engagement."
Die Informationen, die Sie bereitstellen müssen, sind im Onboarding Handbook unter "Endpoint Management Trial Sales Engineer engagement" aufgeführt.
ParaCrawl v7.1