Übersetzung für "Treatment alternatives" in Deutsch

In EU countries where treatment alternatives exist, Ammonaps will be recalled.
In EU-Ländern, in denen Behandlungsalternativen existieren, wird Ammonaps zurückgerufen werden.
ELRC_2682 v1
There is also difficulty with the treatment of alternatives.
Es bestehen auch Schwierigkeiten in bezug auf den Umgang mit Alternativen.
EUbookshop v2
Human growth therapy treatment alternatives could help your body function better.
Die menschliche Wachstum Therapie Behandlungsalternativen könnten Ihre Körperfunktion besser unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Human growth therapy treatment alternatives can assist your body function much better.
Die menschliche Wachstum Therapie Behandlungsalternativen können Sie Ihren Körper Funktion viel besser unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Detailed information about the therapy and possible treatment alternatives is a normal part of our approach.
Eine ausführliche Aufklärung über die Therapie und mögliche Behandlungsalternativen ist für uns selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
Human growth therapy treatment alternatives can assist your body feature much better.
Die menschliche Wachstum Therapie Behandlungsmöglichkeiten können Sie Ihren Körper Funktion viel besser unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Human growth therapy treatment alternatives could assist your body feature much better.
Die menschliche Wachstum Therapie Behandlungsalternativen können Sie Ihren Körper Funktion viel besser unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Human growth therapy treatment alternatives can assist your body function a lot better.
Die menschliche Wachstum Therapie Behandlungsmöglichkeiten können Sie Ihren Körper Funktion viel besser helfen.
ParaCrawl v7.1
There are no treatment alternatives to testosterone for male hypogonadism (Buvat et al. 20132)
Für männlichen Hypogonadismus existieren keine Behandlungsalternativen zu Testosteron (Buvat et al., 20132).
ELRC_2682 v1
Thomas Dao (1921–2009), physician who developed breast cancer treatment alternatives.
Thomas Dao (1921–2009), Arzt, der Alternativen zur Behandlung von Brustkrebs entwickelte.
WikiMatrix v1
Despite the terrible title, staff writer Julio Ojeda-Zapata gives fair treatment to the alternatives.
Trotz des entsetzlichen Titels gibt der Autor Julio Ojeda-Zapata den Alternativen eine faire Chance.
CCAligned v1
Other a lot more invasive but really helpful treatment alternatives are available to buyers.
Andere viel mehr invasive aber wirklich hilfreiche Behandlung Alternativen zur Verfügung stehen, um Käufer.
ParaCrawl v7.1
Patients should be advised to stop diacerein treatment in case of diarrhoea and contact their physician to discuss treatment alternatives.
Die Patienten sollten darauf hingewiesen werden, bei Auftreten von Diarrhoe die Behandlung mit Diacerein abzubrechen und ärztlichen Rat einzuholen, um Behandlungsalternativen zu besprechen.
ELRC_2682 v1
There are situations when other treatment alternatives are not suitable or where calcium antagonists are appropriate to include in a combination of different drugs after careful benefit/risk evaluation.
Es treten Situationen auf, in denen andere Behandlungsalternativen nicht geeignet sind oder in denen Kalziumantagonisten nach einer eingehenden Nutzen-Risiko-Abschätzung in einer Kombination verschiedener Arzneimittel angezeigt sind.
ELRC_2682 v1
Considering the nature of the disorder, the observed benefits and the relative risks compared to available treatment alternatives and guideline recommendations, local therapies or oral antibiotic treatment should be tried first before resorting to a COC.
In Anbetracht der Merkmale der Erkrankung, des beobachteten Nutzens und der relativen Risiken im Vergleich zu verfügbaren Behandlungsalternativen und Empfehlungen der Richtlinien sollten zuerst lokale Therapien oder orale Antibiotika-Behandlungen ausprobiert werden, bevor auf KOK zurückgegriffen wird.
ELRC_2682 v1
Healthcare professionals should contact patients currently being treated with Zinbryta and should stop their treatment and consider alternatives as a matter of urgency.
Angehörige der Heilberufe sollten mit Patienten, die derzeit mit Zinbryta behandelt werden, Kontakt aufnehmen, deren Behandlung unverzüglich abbrechen und Alternativen in Erwägung ziehen.
ELRC_2682 v1
Healthcare professionals should immediately contact patients currently being treated with Zinbryta and should stop their treatment and consider alternatives.
Angehörige der Heilberufe sollten mit Patienten, die derzeit mit Zinbryta behandelt werden, unverzüglich Kontakt aufnehmen, deren Behandlung abbrechen und Alternativen in Erwägung ziehen.
ELRC_2682 v1
The experience over the past 10 years indicates that biosimilar competition can offer advantages to EU healthcare systems, as having more treatment alternatives available is expected to improve patients' access to biological medicines with proven pharmaceutical quality.
Die Erfahrungen der letzten 10 Jahre11 haben gezeigt, dass der Biosimilar-Wettbewerb für die Gesundheitssysteme der EU von Vorteil sein kann, da erwartet wird, dass durch mehr verfügbare Behandlungsalternativen der Zugang der Patienten zu biologischen Arzneimitteln mit nachgewiesener pharmazeutischer Qualität verbessert wird.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

no alternative alternating between Treatment alternative treatment
treatment with an alternate off treatment alternance
treatment for treatment alternatives