Übersetzung für "Travel brochure" in Deutsch
Oh,
look,
my
travel
brochure
came.
Oh,
schau
mal,
mein
Reiseprospekt
ist
gekommen.
OpenSubtitles v2018
And
I
thought
it
was
copy
for
a
travel
brochure.
Und
ich
dachte,
es
wäre
die
Kopie
einer
Reise
Broschüre.
OpenSubtitles v2018
Download
travel
brochure
here
for
more
details
or
contact
us:
Herunterladen
Reisebroschüre
hier
um
weitere
Informationen
oder
kontaktieren
Sie
uns:
CCAligned v1
Although
the
pages
from
the
travel
brochure
from
the
paper
shopping
bag
should
look
great,
too!
Obwohl
die
Seiten
aus
dem
Reisekatalog
von
der
Papier-Einkaufstasche
sicher
auch
super
aussähen!
ParaCrawl v7.1
In
our
apartment
you
always
find
free
City
maps
and
travel
brochure.
In
unserer
Wohnung
finden
Sie
immer
kostenlose
Stadtpläne
und
Reisekatalog.
ParaCrawl v7.1
This
travel
brochure
template
covers
London
as
a
major
attraction.
Diese
Reisebroschüren-Vorlage
deckt
London
als
Hauptattraktion
ab.
ParaCrawl v7.1
Let
your
travel
brochure
be
the
ultimate
travel
guide
your
readers
will
remember.
Lassen
Sie
Ihre
Reisebroschüre
zum
ultimativen
Reiseführer
für
Ihre
Leser
werden.
ParaCrawl v7.1
This
travel
brochure
template
from
Flipsnack
was
designed
especially
for
you.
Diese
Reisebroschüren-Vorlage
von
Flipsnack
ist
speziell
für
Sie
entworfen
worden.
ParaCrawl v7.1
Choose
this
free
customizable
travel
brochure
example
and
get
creative
in
our
Flipsnack
editor.
Wählen
Sie
diese
kostenlos
anpassbare
Reisebroschüren-Vorlage
und
lassen
Sie
Ihrer
Kreativität
in
unserem
Flipsnack-Editor
freien
Lauf.
ParaCrawl v7.1
Make
use
of
Flipsnack's
editing
features
to
polish
this
travel
brochure
template
to
best
fit
your
content.
Nutzen
Sie
die
Bearbeitungsfunktionen
von
Flipsnack,
um
diese
Reisebroschüren-Vorlage
optimal
auf
Ihre
Inhalte
abzustimmen.
ParaCrawl v7.1
Please
refer
to
the
DRS
travel
wheel
system
brochure
(download)
for
further
technical
data
and
dimensions
Weitere
technische
Daten
und
Abmessungen
entnehmen
Sie
bitte
der
Broschüre
Laufradsystem
LRS
(Download)
ParaCrawl v7.1
I
found
an
image
in
a
travel
brochure
that
I
wanted
to
use
in
a
large
painting.
In
einem
Reisekatalog
fand
ich
ein
Motiv,
dass
ich
für
ein
großes
Bild
verwenden
wollte.
ParaCrawl v7.1
Trendy
Travel
produced
the
brochure
20
arguments
for
Cycling
in
8
languages.
Trendy
Travel
bietet
die
Broschüre
20
Argumente
für
das
Radfahren
in
8
Sprachen
an.
ParaCrawl v7.1
Twenty
years
ago,
most
people
chose
trips
from
a
travel
brochure
and
then
went
to
a
local
travel
agency
to
book
them.
Vor
zwanzig
Jahren
mussten
die
Menschen
Reisen
aus
einem
Reisekatalog
auswählen
und
gingen
in
ein
örtliches
Reisebüro,
um
sie
zu
buchen.
Europarl v8
These
neighborhood
activists
had
put
together
a
pamphlet
that
looked
like
a
travel
brochure,
promising
that
tourists
in
south
Minneapolis
could
see
plenty
of
drug
dealers
on
the
street.
Diese
Nachbarschaftsaktivisten
hatten
eine
Broschüre
zusammengestellt,
die
wie
eine
Reisebroschüre
aussah,
die
versprach,
dass
Touristen
im
Süden
Minneapolis
viele
Drogendealer
auf
der
Straße
sehen
konnten.
ParaCrawl v7.1
Reason
enough
for
Reuthers
to
include
the
route
from
Los
Angeles
to
Chicago
in
the
travel
brochure.
Grund
genug
für
Reuthers,
die
Route
von
Los
Angeles
nach
Chicago,
fest
in
den
Reisekatalog
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
It
bore
a
German
postage
stamp,
and
the
picture
of
the
fat
golden
man
had
been
torn
from
some
travel
brochure
and
roughly
stuck
onto
a
free
postcard,
one
corner
was
already
coming
away,
revealing
a
polar
bear
underneath.
Sie
war
mit
einer
deutschen
Briefmarke
frankiert,
und
das
Bild
des
dicken
goldenen
Mannes
war
aus
irgendeinem
Reiseprospekt
herausgerissen
und
notdürftig
über
eine
Gratispostkarte
geklebt
worden,
eine
Ecke
hatte
sich
bereits
gelöst,
ein
Eisbär
kam
darunter
zum
Vorschein.
ParaCrawl v7.1
A
selection
of
the
most
attractive
products
in
the
city
destinations
can
be
found
in
the
"Best
of
City
Travel"
brochure,
which
is
published
yearly.
Eine
Auswahl
der
attraktivsten
Produkte
im
Städtebereich
finden
Sie
in
dem
jährlich
erscheinenden
The
Best
of
City
Travel-Katalog.
ParaCrawl v7.1
This
overall
picture
could
actually
come
from
a
travel
brochure,
but
it
corresponds
to
the
beautiful
reality
that
awaits
you
every
day
at
the
farm.
Dieses
Gesamtbild
könnte
im
Grunde
aus
einem
Reisekatalog
stammen,
doch
es
entspricht
der
wunderschönen
Realität,
die
Sie
jeden
Tag
auf
dem
Hof
erwartet.
ParaCrawl v7.1
For
further
information,
to
receive
the
Red
Travel
brochure
or
book
your
tour,
get
in
touch
with:
Um
detailliertere
Informationen
oder
den
Red
Travel-Katalog
zu
erhalten
oder
Ihre
Tour
zu
buchen,
wenden
Sie
sich
an:
CCAligned v1