Übersetzung für "Transport arrangements" in Deutsch
Participating
Member
States
shall
notify
the
Commission
of
the
transport
arrangements
which
are
applicable
in
accordance
with
this
Article.
Die
teilnehmenden
Mitgliedstaaten
teilen
der
Kommission
die
gemäß
diesem
Artikel
anwendbaren
Transportarten
mit.
DGT v2019
Transport
arrangements
-
make
the
most
of
our
many
years
of
experience.
Transportabwicklung
-
Profitieren
Sie
von
unserer
langjährigen
Erfahrung.
CCAligned v1
The
property
has
a
travel-desk
available
for
transport
arrangements.
Die
Unterkunft
verfügt
über
einen
Tourenschalter,
der
Ihnen
Transportmöglichkeiten
bietet.
ParaCrawl v7.1
Participating
Member
States
shall
use
the
same
procedure
when
new
transport
arrangements
become
applicable
pursuant
to
this
Article.
Die
teilnehmenden
Mitgliedstaaten
verfahren
genauso,
wenn
neue
Transportarten
gemäß
diesem
Artikel
anwendbar
werden.
DGT v2019
For
several
years
the
ÖOC
has
been
depending
on
DB
Schenker’s
expertise
in
global
transport
arrangements.
Schon
seit
einigen
Jahren
nutzt
das
ÖOC
das
Know-how
von
DB
Schenker
in
der
globalen
Transportabwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
costs
of
this
airline
company
insurance
are,
of
course,
included
in
the
price
of
air
tickets,
and
passengers
also
pay
as
part
of
the
price
of
the
air
ticket
for
the
airline
company
to
provide
them
with
the
necessary
services
and
alternative
transport
arrangements
in
the
event
of
an
emergency.
Die
Kosten
für
diese
Versicherungen
sind
selbstverständlich
im
Preis
eines
Flugtickets
enthalten
und
Passagiere
zahlen
mit
dem
Preis
ihres
Flugtickets
anteilig
auch
dafür,
dass
ihnen
die
Fluggesellschaft
in
einer
Notfallsituation
die
nötigen
Dienstleistungen
und
alternative
Transportmöglichkeiten
zur
Verfügung
stellt.
Europarl v8