Übersetzung für "Translation degree" in Deutsch

The relative movement realised with this is a parallel displacement with one translation degree of freedom.
Die damit realisierte Relativbewegung ist eine Parallelverschiebung mit einem Translations-Freiheitsgrad.
EuroPat v2

This type of parallelogram suspension is hereinafter indicated as a parallelogram suspension with one translation degree of freedom.
Diese Art von Parallelogrammaufhängung wird im Folgenden als Parallelogrammaufhängung mit einem Translations-Freiheitsgrad bezeichnet.
EuroPat v2

The relative movement realised with this is likewise a parallel displacement with one translation degree of freedom.
Die damit realisierte Relativbewegung ist ebenfalls eine Parallelverschiebung mit einem Translations-Freiheitsgrad.
EuroPat v2

Your text will be translated into or out of French by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss vom Deutschen ins Französische übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of Persian by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Schwedische oder aus dem Schwedischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of Ukrainian by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Englische oder aus dem Englischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of Hungarian by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Italienische oder aus dem Italienischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of Romanian by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Französische oder aus dem Französischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Slides 10, 11 are each assigned guide grooves 13, which surround the T-shaped profile of the rail, in order to thereby limit the movement of jaw mounts 3, 4 to only one translation degree of freedom.
Den Kufen 10, 11 sind dabei jeweils Führungsnuten 13 zugeordnet, die das T-förmige Profil der Schiene umgreifen, um so die Beweglichkeit der Backenträger 3, 4 auf lediglich einen Translationsfreiheitsgrad zu begrenzen.
EuroPat v2

The spring leaves of the three suspensions 11, 21, 31 are in each case arranged parallel to one another (i.e. parallel with their respective planes) and, thus, in each case form a parallelogram suspension with exactly one translation degree of freedom.
Die Federblätter der drei Aufhängungen 11, 21, 31 sind jeweils parallel (d.h. mit ihren jeweiligen Ebenen parallel) zueinander angeordnet und bilden so jeweils eine Parallelogrammaufhängung mit genau einem Translations-Freiheitsgrad.
EuroPat v2

The spring leaves of the three suspensions 11, 21, 31 are in each case arranged parallel to one another (i.e. parallel with their respective planes) and thus each form a parallelogram suspension with exactly one translation degree of freedom.
Die Federblätter der drei Aufhängungen 11, 21, 31 sind jeweils parallel (d.h. mit ihren jeweiligen Ebenen parallel) zueinander angeordnet und bilden so jeweils eine Parallelogrammaufhängung mit genau einein Translations-Freiheitsgrad.
EuroPat v2

In connection with the degree of freedom of translation of a shaft-side or a shoulder-side friction cone bearing mentioned above, there is therefore a total of one degree of freedom of translation and one degree of freedom of rotation for the entire arrangement or the common cone.
In Verbindung mit dem vorstehend erwähnten Translationsfreiheitsgrad eines wellenseitigen oder eines absatzseitigen Reibkegel-Lagers ergibt sich somit insgesamt ein Translationsfreiheitsgrad und ein Rotationsfreiheitsgrad für die gesamte Anordnung bzw. des gemeinsamen Kegels.
EuroPat v2

Your text will be translated into or out of Finnish by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Portugiesische oder aus dem Portugiesischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of German by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Deutsche oder aus dem Deutschen übersetzt, wie es in der Schweiz als Standardsprache gebräuchlich ist (mit Helvetismen usw.).
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of Dutch by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Rumänische oder aus dem Rumänischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of Swedish by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Italienische oder aus dem Italienischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of Norwegian by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem;muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Kroatische oder aus dem Kroatischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of Greek by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Französische oder aus dem Französischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of Bulgarian by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Italienische oder aus dem Italienischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of Slovakian by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Portugiesische oder aus dem Portugiesischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1

Your text will be translated into or out of Turkish by one of our native-tongue translators with a translation degree.
Ihr Text wird bei uns von einem muttersprachlichen Fachübersetzer mit Hochschulabschluss ins Türkische oder aus dem Türkischen übersetzt.
ParaCrawl v7.1