Übersetzung für "Transit document" in Deutsch
The
transit
accompanying
document
and
the
List
of
items
shall
be
provided
in
printed
form.’.
Das
Versandbegleitdokument
und
die
Liste
der
Warenpositionen
werden
in
gedruckter
Form
erstellt.“
DGT v2019
The
customs
office
of
departure
shall
provide
a
transit
accompanying
document
to
the
declarant.
Die
Abgangszollstelle
stellt
dem
Anmelder
ein
Versandbegleitdokument
aus.
DGT v2019
These
lists
shall
form
an
integral
part
of
the
transit
accompanying
document.
Diese
Listen
sind
Bestandteil
des
Versandbegleitdokuments.
JRC-Acquis v3.0
That
list
shall
form
an
integral
part
of
the
transit
accompanying
document.
Diese
Liste
ist
Bestandteil
des
Versandbegleitdokuments.
DGT v2019
The
goods
together
with
the
transit
accompanying
document
with
the
corresponding
MRN
shall
be
presented
at
each
customs
office
of
transit.
Die
Waren
sind
jeder
Durchgangszollstelle
zusammen
mit
dem
Versandbegleitdokument
unter
Angabe
der
MRN
vorzuführen.
DGT v2019
The
language
code
presented
in
Annex
A2
shall
be
used
to
define
the
language
of
the
transit
accompanying
document.
Es
ist
der
Sprachencode
in
Anhang
A2
zur
Bestimmung
der
Sprache
des
Versandbegleitdokuments
zu
verwenden.
DGT v2019
Following
the
release
of
goods,
the
transit
accompanying
document
shall
accompany
the
goods
placed
under
the
Community
transit
procedure.
Nach
Überlassung
der
Waren
begleitet
das
Versandbegleitdokument
die
in
das
gemeinschaftliche
Versandverfahren
übergeführten
Waren.
DGT v2019