Übersetzung für "Training director" in Deutsch
From
1956
to
1967,
he
was
training
director.
Von
1956
bis
1967
war
er
dort
Ausbildungsleiter.
Wikipedia v1.0
Since
1929
Mikhail
Fanfara,
the
physicist
by
training
became
the
director
of
a
gymnasium.
Ab
1929
wurde
ein
Direktor
des
Gymnasiums
Michail
Fanfara,
der
Physiker
nach
der
Bildung.
ParaCrawl v7.1
Amendment
14:
The
Commission
accepts
this
amendment
insofar
as
it
concerns
the
duration
of
the
mandate
of
the
European
Training
Foundation’s
director
(Article
7
(1),
first
sub-paragraph
of
Regulation
No
1360/90).
Änderung
14:
Die
Kommission
akzeptiert
diese
Änderung,
soweit
sie
die
Dauer
des
Mandats
des
Direktors
der
Europäischen
Stiftung
für
Berufsbildung
betrifft
(Artikel
7
Absatz
1
Unterabsatz
1
der
Verordnung
Nr.
1360/90).
TildeMODEL v2018
The
Coordinating
Committee
for
Continuing
Vocational
Training
includes
the
Director
of
Vocational
Training
and
representatives
of
the
Minister,
in
addition
to
representatives
of
the
Ministerfor
Labour,
the
Ministerfor
Small
Firms
and
Traders,
the
Minister
for
Agriculture
and
Wine
Growing,
the
Minister
for
Health
and
the
Minister
for
Home
Affairs
in
so
far
as
the
latter
are
concerned,
representatives
of
the
chambers
concerned
and
of
the
directors
of
technical
schools.
Der
Koordinierungsausschuß
für
die
berufliche
Weiterbildung
besteht
aus
dem
Leiter
des
Referates
Berufsbildung
und
Vertretern
des
Ministers
sowie
je
nach
Sachlage
aus
Vertretern
des
Arbeitsministers,
des
Ministers
für
den
Mittelstand,
des
Ministers
für
Landwirtschaft
und
Weinbau,
des
Gesundheitsministers,
des
Innenministers
und
aus
Vertretern
der
zuständigen
Berufskammern
und
Vertretern
der
Leiter
der
technischen
Gymnasien
und
Fachschulen.
EUbookshop v2
Information
about
their
past
performance
within
the
education
system
is
made
available
not
only
to
the
vocational
training
centre,
the
director
and
the
guidance
counsellor,
but
also
to
the
training
staff
at
large.
Nicht
nur
das
Berufsbildungszentrum,
der
Direktor
und
der
Bildungsberater
erhalten
Auskunft
über
diefrühere
schulische
Laufbahn
des
Schülers,
sondern
auch
der
gesamte
Lehrkörper.
EUbookshop v2
His
title
—
'training
director',
'leader'
or
'programme
coordinator'
—
is
of
little
importance.
Ob
sich
die
betreffende
Person
„Ausbildungsleiter",
„Berater"
oder
„Programmkoordinator"
nennt,
tut
dabei
nichts
zur
Sache.
EUbookshop v2
Nadja
Radojevic
(CEO
and
Director
Training
EPI),
the
TV
Lab’s
Head
of
Studies
Katrina
Wood
(CEO
MediaXchange)
and
the
attending
international
experts
will
be
available
for
interviews.
Für
Interviews
stehen
Ihnen
Nadja
Radojevic
(Geschäftsführerin
und
Direktorin
Weiterbildung
EPI),
Katrina
Wood,
Head
of
Studies
des
TV
Lab
(CEO
MediaXchange)
und
die
anwesenden
internationalen
Expertinnen
und
Experten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Big
expert
of
the
eastern
and
western
Alpes,
takes
the
alpine
guide’s
licence
in
the
period
before
the
Second
World
War
and
from
1948
he
started
the
establishment
of
the
Alpine
guide
association
and
of
Austrian
alpine
rescue
national
body
as
instructor
chief
and
training
courses’
director.
Guter
Kenner
von
östlichen
und
westlichen
Alpen,
erlang
er
das
Bergführerpatent
zur
Zeit
der
Zweiten
Weltkrieg,
und
seit
1948
begann
er
die
Gründung
von
dem
Bergführerbund
und
dem
österreichischen
Alpenrettungsdienst
als
Ausbilder
und
Direktor
von
den
Ausbildungskurse.
ParaCrawl v7.1
Nadja
Radojevic
(CEO
and
Director
Training
EPI),
the
TV
Lab's
Head
of
Studies
Katrina
Wood
(CEO
MediaXchange)
and
the
attending
international
experts
will
be
available
for
interviews.
Für
Interviews
stehen
Ihnen
Nadja
Radojevic
(Geschäftsführerin
und
Direktorin
Weiterbildung
EPI),
Katrina
Wood,
Head
of
Studies
des
TV
Lab
(CEO
MediaXchange)
und
die
anwesenden
internationalen
Expertinnen
und
Experten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Nadja
Radojevic,
CEO
and
Director
Training
EPI:
"We
are
thrilled
to
welcome
another
28
producers
to
ourinternational
TAP
network.
Nadja
Radojevic,
Geschäftsführerin
des
EPI
und
Direktorin
Weiterbildung:
"Wir
freuen
uns
sehr,
weitere
28
Produzentinnen
und
Produzenten
zu
unserem
internationalen
TAP-Netzwerk
begrüßen
zu
dürfen.
ParaCrawl v7.1
HR
manager
and
training
director
are
in
agreement:
"
good
training
is
very
important
and
forms
a
solid
foundation
for
the
future.
Personalleiterin
und
Ausbildungsleiter
sind
sich
einig:
"
Eine
gute
Ausbildung
ist
sehr
wichtig
und
bildet
den
Grundstein
für
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Nadja
Radojevic,
CEO
and
Director
Training
EPI
comments:
"We
are
very
proud
to
welcome
25
producers
to
our
10-year-anniversary
edition.
Nadja
Radojevic,
Geschäftsführerin
des
EPI
und
Direktorin
Weiterbildung,
kommentiert:
"Wir
sind
sehr
stolz
darauf,
25
Produzentinnen
und
Produzenten
zu
unserer
Jubiläumsausgabe
zu
begrüßen.
ParaCrawl v7.1