Übersetzung für "Trade industry" in Deutsch
We
want
jobs
in
trade
and
industry.
Wir
wollen
Arbeitsplätze
für
das
Handwerk
und
die
Industrie.
Europarl v8
Trade
and
industry
takes
43
billion.
Industrie
und
Handel
erhalten
43
Milliarden.
TED2020 v1
However,
trade
and
industry
developed
very
early
in
the
municipality.
Schon
früh
entwickelte
sich
aber
in
der
Hauptsiedlung
Hasle
Gewerbe
und
Industrie.
Wikipedia v1.0
Minden
is
now
considered
a
business,
trade
and
service
industry
hub.
Heute
gilt
Minden
als
bedeutendes
Wirtschafts-,
Handels-
und
Dienstleistungszentrum.
Wikipedia v1.0
Despite
the
wars,
the
city
grew
as
a
center
for
trade
and
industry.
Trotzdem
wuchs
die
Stadt
zu
einem
Zentrum
für
Handel
und
Gewerbe
heran.
Wikipedia v1.0
The
portfolio
of
Minister
Bharath
covers
Investment
as
well
as
Trade
and
Industry.
Der
Geschäftsbereich
von
Minister
Bharath
deckt
Investitionen
sowie
Handel
und
Industrie.
GlobalVoices v2018q4
Christophe’s
kingdom
oversaw
rapid
development
of
trade,
industry,
culture,
and
education.
In
Christophes
Königreich
entwickelten
sich
Handel,
Industrie,
Kultur
und
Bildung
rasant.
TED2020 v1
The
Ministry
for
Trade
and
Industry
is
currently
drafting
a
competition
law.
Das
Ministerium
für
Handel
und
Industrie
arbeiten
an
dem
Entwurf
eines
Wettbewerbsgesetzes.
TildeMODEL v2018
There
were
trade
surpluses
in
industry,
services
and
agriculture.
Handelsbilanzüberschüsse
gebe
es
in
der
Industrie,
bei
Dienstleistungen
und
in
der
Landwirtschaft.
TildeMODEL v2018
The
decision
to
launch
the
tendering
procedure
was
taken
by
the
Ministry
of
Trade
and
Industry.
Die
Entscheidung
über
das
Ausschreibungsverfahren
wurde
vom
Ministerium
für
Industrie
und
Handel
getroffen.
DGT v2019
In
Finland
the
Ministry
of
Trade
and
Industry
is
responsible
for
consumer
protection
in
the
Cabinet
Office.
In
Finnland
ist
das
Handels-
und
Industrieministerium
zuständig
für
den
Verbraucherschutz.
TildeMODEL v2018
Previously
he
was
Secretary-General
of
the
Finnish
Ministry
of
Trade
and
Industry.
Vorher
war
er
Generalsekretär
des
finnischen
Ministeriums
für
Handel
und
Industrie.
TildeMODEL v2018
Industry
trade
and
transport
were
the
sectors
which
attracted
most
FDI
capital.
Industrie,
Handel
und
Transport
waren
dabei
die
wichtigsten
Sektoren.
TildeMODEL v2018
What
are
the
roles
of
industry,
trade
unions,
educational
establishments
and
governments?
Welche
Rolle
spielen
Industrie,
Gewerkschaften,
Bildungseinrichtungen
und
Regierungen?
TildeMODEL v2018
Therefore
we
need
different
trade
rules
than
industry.
Daher
brauchen
wir
andere
Handelsregeln
als
die
Industrie.
TildeMODEL v2018