Übersetzung für "Trade funds" in Deutsch
For
beginners
who
want
to
trade
real
funds
without
risking
too
much.
Für
Anfänger,
die
reale
Gelder
handeln
möchten,
ohne
zu
viel
zu
riskieren.
CCAligned v1
The
primary
objective
of
the
measures
put
forward
to
amend
the
legal
structure
of
undertakings
for
collective
investment
in
transferable
securities
(UCITS),
and
the
investments
thereof,
is
to
increase
the
cross-border
trade
in
investment
funds.
Oberstes
Ziel
der
Maßnahmen
zur
Änderung
der
Rechtsstruktur
von
Unternehmen
für
gemeinsame
Anlagen
in
Wertpapieren
(OGAW)
und
deren
Anlagen
ist
es,
den
grenzübergreifenden
Handel
mit
Investmentfonds
zu
steigern.
Europarl v8
In
mid-2003
the
government
took
over
responsibility
for
the
trade
unions’
pension
funds,
which
had
a
high
unfunded
component
posing
a
risk
to
the
sustainability
of
the
pension
system.
Mitte
2003
übernahm
die
Regierung
die
Verantwortung
für
die
Pensionsfonds
der
Gewerkschaften,
deren
große
umlagefinanzierte
Komponente
die
langfristige
Finanzierbarkeit
des
Rentensystems
gefährdete.
TildeMODEL v2018
Since
you
are
entitled
to
become
established
in
a
Member
State
other
than
your
own
and
to
be
treated
on
an
equal
footing
with
nationals
of
that
country,
an
effective
method
for
safeguarding
your
rights
is
for
you
to
approach
nationals
who
are
members
of
organizations
(associations,
trade
unions,
insurance
funds,
political
parties,
members
of
parliament
and
local
representatives)
who
will
assist
you
with
any
administrative
and
legal·
questions.
Da
Sie
ein
Recht
darauf
haben,
sich
in
einem
anderen
Land
als
Ihrem
eigenen
niederzulassen
und
dort
in
gleicher
Weise
wie
die
Staatsangehörigen
dieses
Landes
behandelt
zu
werden,
ist
es
zur
Wahrnehmung
Ihrer
Rechte
aussichtsreich,
sich
an
inländische
Organisaiionen
zu
wenden
(z.
B.
Vereine,
Gewerkschaften,
Genossenschaftsvereine,
politische
Parteien.
EUbookshop v2
Once
your
customer
initiates
a
trade,
funds
are
transferred
instantly
to
a
trading
account
via
API
Sobald
Ihr
Kunde
einen
Handel
initiiert,
werden
die
Gelder
sofort
per
API
auf
ein
Trading
Account
überwiesen.
CCAligned v1
In
the
forex
market,
the
players
are
usually
commercial
banks,
central
banks
and
firms
involved
in
foreign
trade,
investment
funds,
broker
companies
and
other
private
individuals
with
large
capital.
In
dem
Devisenmarkt,
die
Spieler
sind
in
der
Regel
Geschäftsbanken,
Zentralbanken
und
Unternehmen
im
Außenhandel
beteiligt,
Investmentfonds,
Broker-Unternehmen
und
andere
Privatpersonen
mit
großen
Kapital.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
one
ofÂ
the
leading
brokers
for
international
investors
in
secondary
business.Â
We
trade
equities,
bonds,
funds,
exchange-traded
products
and
derivatives.
Daneben
sind
wir
führender
Broker
für
internationale
Investoren
im
Secondary
Business.
Wir
handeln
Aktien,
Anleihen,
Fonds,
Exchange
Traded
Products
und
Derivate.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
that
you
choose
to
copy
traders
who
actually
trade
for
real
funds
as
they
usually
take
it
more
seriously.
Wir
empfehlen,
dass
Sie
Händler
kopieren,
die
tatsächlich
mit
echten
Geldern
handeln,
da
sie
es
normalerweise
ernster
nehmen.
ParaCrawl v7.1
A
qualified
CPA
trader,
is
a
trader
that
made
a
first
deposit,
started
to
trade
with
real
funds
and
passed
the
spreads
limit.
Ein
qualifizierter
CPA
Händler,
ist
ein
Händler,
der
eine
erste
Einzahlung
gemacht
und
angefangen
hat,
sowohl
mit
echten
Fonds
zu
handeln
als
auch
die
Spreads
Limits
überschritten
hat.
ParaCrawl v7.1
The
goal
of
the
microfinance
and
sustainable
trade
funds
is
to
contribute
towards
the
development
of
inclusive
financial
sectors
in
developing
countries
that
improve
lives
by
providing
financial
services
in
a
transparent
and
responsible
way,
to
encourage
trade
in
certified
fair
trade
and
organic
products,
and
to
stimulate
sustainable
agriculture.
Ziel
dieser
Fonds
in
den
Bereichen
Mikrofinanzierung
und
fairer
Handel
ist
es,
einen
Beitrag
zur
Entwicklung
eines
inklusiven
Finanzsektors
in
Entwicklungsländern
zu
leisten
und
so
durch
transparente
und
verantwortliche
Finanzdienstleistungen
die
Lebensbedingungen
der
Menschen
dort
zu
verbessern
und
den
Handel
mit
zertifizierten
ökologischen
Produkten
aus
fairem
Handel
und
die
nachhaltige
Landwirtschaft
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
Through
the
National
Empowerment
Consortium,
he
utilised
trade
union
pension
funds,
together
with
his
ability
to
secure
government
contracts,
to
win
positions
on
the
boards
of
some
of
the
country's
largest
firms.
Durch
das
National
Empowerment
Consortium
benutzte
er
die
Rentenfonds
der
Gewerkschaften
und
seine
Fähigkeit,
Regierungsaufträge
zu
sichern,
um
Posten
in
den
Vorständen
einiger
der
größten
Firmen
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Traders
are
able
to
set
the
methods
used
or
the
system
to
trade
with
their
funds.
Händler
sind
in
der
Lage,
die
benutzten
Methoden
oder
das
System,
womit
gehandelt
mit
ihren
Mitteln
gehandelt
wird,
einzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
choice
of
base
currency
dictates
in
which
currency
clients
are
able
to
deposit
funds,
trade,
and
make
withdrawals.
Die
Auswahl
der
Basiswährung
legt
fest,
in
welcher
Währung
die
Kunden
Geldmittel
einzahlen,
handeln
und
Auszahlungen
veranlassen
können.
ParaCrawl v7.1