Übersetzung für "Trade card" in Deutsch

I am willing to trade the card in exchange for the following items.
Ich bin bereit, sie gegen die hier aufgeschriebenen Dinge zu tauschen.
OpenSubtitles v2018

With the trade card, you can subsequently identify yourself as a registered craft business.
Mit der Handwerkskarte können Sie sich später als eingetragener Handwerksbetrieb ausweisen.
ParaCrawl v7.1

Where do I apply for a trade card?
Wo beantrage ich eine Handwerkskarte?
CCAligned v1

At Cartes 2010, the largest trade fair for card personalisation, the Persoline, a machine for the high-speed personalisation of ID cards, and Persomail, a solution for the individualised mailing of cards, as well as software platform PMP by Cardtech for secure data management, were the focus of interest.
Auf der Cartes 2010, der bedeutendsten Messe für Kartenpersonalisierung, standen die Persoline, eine Maschine zum Hochgeschwindigkeits-Personalisieren von ID-Karten, und die Persomail, eine Lösung für den individualisierten Versand von Karten, sowie die Softwareplattform PMP von Cardtech für sicheres Datenmanagement im Mittelpunkt des Interesses.
ParaCrawl v7.1

Plastic cards contain the following information: program’s name, trade mark, contacts, card number, term of validity of the card, signature stipe, magnetic stripe etc.
Die Plastikkarten tragen folgende Informationen: Bezeichnung des Programms, Handelsmarke, Kontaktdetails, Kartennummer, Gültigkeitsdauer der Karte, Streifen für das Unterschriftsmuster des Kartenbesitzers, Magnetstreifen usw. Es bestehen auch andere Mittel für die Identifizierung des Kartenb esitzers.
ParaCrawl v7.1

At the same time, DeutschlandCard programme participants will be able to use their cards in the catering trade, making the card even more attractive.Additional services and offerings are also to be added as part of the cooperation.
Zugleich könnten Programmteilnehmer der DeutschlandCard ihre Karten künftig auch in der Gastronomie einsetzen, was die Karte noch attraktiver macht.Im Rahmen der Kooperation sollen außerdem zusätzliche Services und Angebote ergänzt werden.
ParaCrawl v7.1

Did he ask you to sign his Captain America trading cards yet?
Mussten Sie schon seine Tauschkarten unterschreiben?
OpenSubtitles v2018

Yeah, but there are hundreds of online merchants that sell Star Wars trading cards.
Es gibt Hunderte von Onlineverkäufern, die Tauschkarten verkaufen.
OpenSubtitles v2018

It's kind of like we're trading baseball cards.
Es ist so, als würden wir Baseball-Karten tauschen.
OpenSubtitles v2018

You were paying Paul Linoto $500 a month for worthless trading cards.
Sie haben Paul Linoto 500 Dollar im Monat für wertlose Tauschkarten bezahlt.
OpenSubtitles v2018

Don't you wish they made trading cards of designers?
Wünscht ihr euch nicht auch, dass sie Sammelkarten für Designer machen?
OpenSubtitles v2018

Play the successful Trading Card game on the go and challenge other players!
Spiele das beliebte Sammelkartenspiel unterwegs und stelle dich anderen Spielern!
CCAligned v1

Magic: The Gathering is the first, and most popular trading card game of all time.
Magic: The Gathering ist das erste und am populärste Sammelkartenspiel aller Zeiten.
ParaCrawl v7.1

Supervisor € 1.00 2004 (49) View all Trading cards»
Supervisor € 1,00 2004 (49) Alle Trading Cards ansehen»
ParaCrawl v7.1

Without this identification we could talk about trading cards.
Ohne diese Identifikation hätten wir es praktisch mit Sammelkarten zu tun.
ParaCrawl v7.1

For instance, you can trade cards and in-game items.
Zum Beispiel, Sie können Karten und Gegenstände im Spiel handeln.
ParaCrawl v7.1

The latest version of the game now adds trading cards with beautiful backgrounds.
Die neueste Version des Spiels enthält jetzt Sammelkarten mit schönen Hintergründen.
ParaCrawl v7.1

Eric Carr Artist trading card series (limited to 25 copies)
Eric Carr Artist trading card series (limitiert auf 25 Stk)
ParaCrawl v7.1

What would a Trading Card Game be without Trading?
Was wäre ein Trading Card Game ohne Trading?
CCAligned v1

Adrenalyn XL is a football trading card game produced by Panini.
Adrenalyn XL ist ein Sammelkartenspiel, das von Panini herausgegeben wird.
WikiMatrix v1

Trading cards, like Mars Attacks, have a short description accompanied by illustrations.
Sammelkarten, wie Mars Attacks, haben eine kurze Beschreibung und eine Illustration.
ParaCrawl v7.1