Übersetzung für "Track your package" in Deutsch

With this code you can track your package on www.dhl.de.
Mit diesem Trackingcode können Sie Ihre Bestellung bei der DHL unter www.dhl.de verfolgen.
ParaCrawl v7.1

You can track your package at any time on any device.
Sie können Ihr Paket jederzeit zu Fuß verfolgen.
ParaCrawl v7.1

With SpeedPAK you can track your package door to door.
Mit SpeedPAK können Sie Ihr Paket von Tür zu Tür verfolgen.
CCAligned v1

A link to track your package will be sent by e-mail during the delivery process.
Ein Link zum Verfolgen Ihres Pakets wird während des Zustellungsvorgangs per E-Mail gesendet.
CCAligned v1

Would you like us to track your package?
Möchten Sie, dass wir Ihre Sendung verfolgen?
CCAligned v1

This service allows you to track down your package from various locations.
Mit diesem Service können Sie Ihr Paket von verschiedenen Orten aus aufspüren.
CCAligned v1

To track your package online, please visit www.canadapost.ca.
Um Ihr Paket online zu verfolgen, besuchen Sie bitte www.canadapost.ca.
CCAligned v1

You get a tracking number to track your package.
Sie erhalten eine Tracking Nummer, über den Sie Ihr Paket verfolgen können.
CCAligned v1

We can provide you a tracking number to track your package online.
Wir können Ihnen eine Tracking-Nummer geben, um Ihr Paket online zu verfolgen.
ParaCrawl v7.1

You will receive a tracking number by e-mail so that you can track your package online.
Sie erhalten per e-mail eine Trackingnummer, so dass Sie Ihr Paket online nachverfolgen können.
CCAligned v1

To track delivery of your package online, click here.
Um den Status der Lieferung Ihres Paketes online zu verfolgen, klicken Sie hier.
ParaCrawl v7.1

In the notification your will find the required information in order to track & trace your package/parcel.
In der Bestellbestätigung finden Sie die erforderlichen Informationen, um Ihr Paket / Päckchen zu verfolgen.
ParaCrawl v7.1

Would you like us to track your package?Send your tracking number to [email protected] .
Möchten Sie, dass wir Ihre Sendung verfolgen?Schicken Sie Ihre Sendungsnummer an [email protected] .
ParaCrawl v7.1

You will receive after sending the code to track and trace your package to follow.
Sie werden nach dem Absenden der Code zum Track und Trace Ihr Paket zu verfolgen erhalten.
ParaCrawl v7.1

If you have problem with our express tracking system, please track your package directly on the TNT website.
Wenn Sie ein Problem mit unserem Express-Tracking-System haben, verfolgen Sie Ihr Paket bitte direkt auf der TNT-website.
CCAligned v1

When you place an order, you will receive a shipping tracking number in your confirmation and be able to track your package online.
Wenn Sie ein Artikel bestellen, bekommen sie in der Bestätigung eine shipping tracking Nummer damit sie ihre Bestellung verfolgen können.
CCAligned v1

In other words, whenever a build daemon or a porter uploads your package for another architecture, you can get an email to track how your package gets recompiled for all architectures.
Mit anderen Worten – Sie können immer, wenn ein Paketerstellungs-Daemon oder jemand, der Ihr Paket portiert und für eine andere Architektur hochlädt, eine E-Mail erhalten, um zu verfolgen, wie Ihr Paket für alle Architekturen neu kompiliert wird.
ParaCrawl v7.1

Please remember that it can take up to 24 hours before it is possible to track your package.
Beachten Sie bitte, dass es bis zu 24 Stunden dauern kann, bevor Sie Ihr Päckchen verfolgen können.
ParaCrawl v7.1

Please note that it is only possible to track your package 3 to 4 working days after it has been given to Post AT.
Bitte beachten Sie, dass die Sendungsverfolgung Ihres Paketes erst 3 bis 4 Werktage nach Übergabe an Post AT möglich ist.
ParaCrawl v7.1

Whatever the delivery method chosen, we send you a link to track your package online.
Für jede Versandmethode senden wir Ihnen einen Link, unter dem Sie Ihr Paket online verfolgen können.
ParaCrawl v7.1

It can take 5-10 days for delivery, and you can track your package with the tracking number you have received.
Es kann 5-10 Tage für Anlieferung, und Sie können Ihr Paket mit der Tracking-Nummer, die Sie erhalten haben, zu verfolgen.
CCAligned v1

Whichever shipment choice you make, we will provide you with a link to track your package online.
Für welche Sendungswahl Sie sich auch entscheiden, wir geben Ihnen einen Link, um Ihr Paket online zu verfolgen.
CCAligned v1