Übersetzung für "Track session" in Deutsch
To
automatically
track
the
session
traffic
flow;
Um
den
Verlauf
der
Sitzung
automatisch
zu
verfolgen;
ParaCrawl v7.1
They
are
just,
and
simply,
block
per
block
copies
of
the
track
or
session.
Sie
sind
einfach
nur
Block
für
Block
Kopien
des
Tracks
oder
der
Session.
ParaCrawl v7.1
This
icon
can
be
placed
next
to
a
track
a
session
or
a
file
icon.
Dies
kann
neben
einem
Track,
Session
oder
Datei
Symbol
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
Manage
the
pulse
level
and
track
your
session.
Verwalten
Sie
die
Impulspegel
und
verfolgen
Sie
Ihre
Sitzung
genau.
ParaCrawl v7.1
This
information
can
be
used
to
track
your
session
on
our
website.
Diese
Informationen
können
verwendet
werden,
um
Ihre
Sitzung
auf
unserer
Website
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
This
cookie
is
used
by
the
Magic
Online
accounts
website
to
track
your
authenticated
session.
Dieser
Cookie
wird
von
der
Magic
Online
Accounts-Website
verwendet,
um
Ihre
authentifizierte
Sitzung
zu
tracken.
ParaCrawl v7.1
Our
site
uses
cookies
to
keep
track
of
your
session
at
kyaniviral.com.
Cookies
werden
auf
unseren
Webseiten
verwendet,
um
Ihre
Sitzung
bei
kyaniviral.com
zu
protokollieren.
ParaCrawl v7.1
If
you've
launched
a
clip
on
a
track
in
Session
View
and
then
launch
the
next
one
down,
the
first
will
stop
playing
when
the
next
one
starts.
Wenn
man
einen
Clip
auf
einer
Spur
in
der
Session
Ansicht
startet,
danach
den
nächsten
darunter,
dann
hört
der
erste
Clip
auf
zu
spielen,
wenn
der
nächste
startet..
ParaCrawl v7.1
And
as
a
DVD+RW
can
have
only
one
track
in
one
session,
changing
the
inner
circle
structures
is
not
needed
either.
Da
eine
DVD+RW
nur
dazu
in
der
Lage
ist,
maximal
eine
Spur
pro
Sitzung
zu
enthalten,
ist
das
ändern
der
ganz
innerlichen
mittleren
Strukturen
der
Kreise
auch
nicht
benötigt.
ParaCrawl v7.1
In
general
on
www.sitel.com
and
sitel.com,
IP
addresses
(the
Internet
address
of
a
computer)
are
logged
to
track
a
user’s
session
while
the
user
remains
anonymous.
Auf
www.sitel.com
und
sitel.com
werden
die
IP-Adressen
(die
Internet-Adresse
eines
Computers)
protokolliert,
um
die
Sitzung
eines
Benutzers
zurückzuverfolgen.
ParaCrawl v7.1
Actions
are
triggered
by
selecting
an
object
(Session,
Track,
Partition,
File,
Folder,...)
and
by
clicking
the
right
mouse
button.
Aktionen
werden
durch
die
Auswahl
eines
Objekts
(Track,
Datei,
Verzeichnis,...)
und
durch
das
Anklicken
mit
der
rechten
Maustaste
ausgelöst.
ParaCrawl v7.1
In
general
on
TA’s
websites,
IP
addresses
(the
Internet
address
of
a
computer)
are
logged
to
track
a
user's
session
while
the
user
remains
anonymous.
Im
Allgemeinen
werden
auf
den
Websites
von
TA
IP-Adressen
(die
Internetadresse
eines
Computers)
protokolliert,
um
die
Sitzung
eines
Nutzers
nachzuverfolgen,
während
der
Benutzer
selbst
anonym
bleibt.
ParaCrawl v7.1
If
you
add
a
MIDI
instrument
to
a
MIDI
track
in
Session
View,
it
will
also
be
there
on
the
same
track
in
Arrangement
View.
Wenn
man
ein
MIDI-Instrument
einer
MIDI-Spur
in
der
Session
Ansicht
hinzufügt,
ist
dies
auch
in
der
Arrangement
Ansicht
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Or
if
you
add
an
effect
to
a
track
in
Arrangement
View,
it
will
appear
on
the
track
in
Session
View
as
well.
Oder
wenn
man
einen
Effekt
auf
eine
Spur
in
der
Arrangement
Ansicht
zieht,
wird
dieser
auch
in
der
Session
Ansicht
auftauchen.
ParaCrawl v7.1
Tenth
track:
The
session
has
just
devoting
5
to
10
minutes
of
stretching
and
relaxing
the
body.
Zehnter
Titel:
Die
Session
ist
nur
widmet
5
bis
10
Minuten
Stretching
und
Entspannung
des
Körpers.
ParaCrawl v7.1
The
Parco
Turistico
di
Cavallino-Treporti
uses
cookies
in
some
parts
of
the
portal
for
the
sole
purpose
of
keeping
track
of
the
session
to
distinguish
new
visitors
from
the
usual
ones
and
improve
the
use
of
the
site.
Verwendung
von
CookiesParco
Turistico
di
Cavallino-Treporti
verwendet
an
einigen
Stellen
der
Internetseite
Cookies,
um
die
Sitzung
aufzuzeichnen
und
neue
Besucher
der
Seite
von
üblichen
Besuchern
zu
unterscheiden
und
um
die
Benutzung
der
Internetseite
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
If
a
track
contains
any
Session
View
Clips,
a
triangle
will
be
shown
to
the
left
of
the
track
title
that
can
be
used
to
unfold
the
separate
clips.
Wenn
eine
Spur
Clips
in
der
Session
Ansicht
enthält,
wird
ein
weiteres
Dreieck
lniks
neben
dem
Titel
der
Spur
angezeigt
und
ein
Klicken
darauf
macht
die
Clips
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
On
the
following
day
(February
4,
1971),
Curless
again
indulged
the
ordinary
with
Old
Ramblin'
Alabama
Me,
yet
on
the
very
next
track
in
the
session
(Sweeter
Than
Honey)
turned
his
attention
to
material
with
a
strong
bluesy
edge.
Am
folgenden
Tag
(4.
Februar
1971)
verwöhnte
Curless
wieder
das
Gewöhnliche
mit
Old
Ramblin'
Alabama
Me,
doch
schon
auf
dem
nächsten
Track
in
der
Session
(Sweeter
Than
Honey)
wandte
er
sich
dem
Material
mit
starkem
Blues-Effekt
zu.
ParaCrawl v7.1
I
believe
this
worked
because
the
sector
extraction
function
ignores
track
and
session
boundaries,
and
just
pulls
the
blocks
straight
off.
Ich
glaube,
das
hat
funktioniert,
weil
die
Sektorenextraktionsfunktion
Track-
und
Sessiongrenzen
ignoriert
und
einfach
die
Blöcke
abruft.
ParaCrawl v7.1