Übersetzung für "Track process" in Deutsch
For
example,
fully
automated
CIP
systems
help
plant
operators
to
track
changing
process
conditions.
Vollautomatisierte
CIP-Systeme
beispielsweise
helfen
den
Anlagenbetreibern,
die
sich
ändernden
Prozessbedingungen
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
Of
course
we
also
keep
track
of
the
process
and
keep
you
up
to
date.
Natürlich
verfolgen
wir
den
kompletten
Prozess
und
halten
Sie
auf
dem
Laufenden.
CCAligned v1
This
means
that
users
are
always
kept
up-to-date
and
are
able
to
track
process
development.
So
bleiben
Sie
immer
auf
dem
Laufenden
und
können
die
Prozessentwicklung
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
robust
print
history
allows
you
to
track
the
process
at
every
stage.
Der
stabile
Druckverlauf
ermöglicht
Ihnen,
den
Prozess
in
jeder
Phase
nachzuverfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
PETRA
III
X-ray
beam
allows
us
to
track
how
the
process
takes
place
with
the
utmost
precision.
Mit
dem
Röntgenstrahl
von
PETRA
III
lässt
sich
genauestens
verfolgen,
wie
der
Prozess
abläuft.
ParaCrawl v7.1
Envotherm's
engineer
can
connect
to
the
plant
and
track
the
process
online.
Der
Ingenieur
bei
Envotherm
kann
sich
mit
der
Anlage
verbinden
und
den
Prozess
online
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
author's
supervision
and
track
the
process
of
construction,
implementation,
and
vendor
relations.
Wir
beaufsichtigen
die
Autoren
und
überwachen
den
Prozess
der
Konstruktion,
Implementierung
und
Lieferantenbeziehungen.
CCAligned v1
In
addition,
it
has
implemented
a
Fast
Track
process
for
bringing
new
participants
on
board.
Darüber
hinaus
hat
SIX
einen
Prozess
implementiert,
um
neuen
Marktteilnehmern
einen
Schnellzugang
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
with
this
amendment,
which
was
adopted
by
a
large
majority
in
the
Committee
on
Transport
and
Tourism,
we
are
putting
back
on
track
the
process
towards
the
gradual
liberalisation
of
rail
transport,
starting
with
the
transport
of
goods.
Mit
dieser
Änderung,
die
im
Ausschuß
für
Verkehr
und
Fremdenverkehr
mit
großer
Mehrheit
gebilligt
wurde,
bringen
wir
also
-
beginnend
mit
dem
Güterverkehr
-
den
Prozeß
hin
zur
stufenweisen
Liberalisierung
des
Eisenbahnverkehrs
wieder
in
Gang.
Europarl v8