Übersetzung für "Town planning" in Deutsch

The issue today is town and country planning.
Bei unserem heutigen Thema geht es um die Raumordnung.
Europarl v8

We cannot continue to allow town and country planning to be completely subsidiary.
Wir können nicht länger zulassen, dass die Raumordnung absolut subsidiär bleibt.
Europarl v8

We must recognise the need for an area of security in the field of town and country planning.
Wir müssen die Notwendigkeit eines europäischen Sicherheitsraums im Bereich der Raumordnung erkennen.
Europarl v8

He published widely on education, architecture and town planning.
Er publizierte viel zu Bildung, Architektur und Stadtplanung.
Wikipedia v1.0

Under the EEC Treaty town planning and regional planning are outside the remit of the Community bodies.
Stadtplanung und Landes­planung gehören nach dem EWG-Vertrag nicht zur Kompetenz der Gemeinschaftsorgane.
TildeMODEL v2018

We've always walked through town discussing town planning, the canals...
Wir sind immer durch die Stadt gelaufen und haben über Stadtplanung, Grachten...
OpenSubtitles v2018