Übersetzung für "Towards the bottom" in Deutsch
The
rotating
knob
34
has
a
cylindrical
pot
shape
with
an
opening
towards
the
bottom.
Der
Drehknopf
34
hat
eine
zylindrische
Topfform
mit
Öffnung
nach
unten.
EuroPat v2
In
the
operating
position,
the
lances
17
are
directed
obliquely
towards
the
bottom
5.
Die
Lanzen
17
sind
in
Betriebsposition
schräg
gegen
den
Boden
5
gerichtet.
EuroPat v2
Trapezoid,
tapering
towards
the
bottom:
preparatory
manual
activity
of
the
user;
Trapez,
nach
unten
verjüngt:
vorbereitende
manuelle
Tätigkeit
des
Benutzers,
EuroPat v2
This
translational
movement
will
be
in
the
direction
towards
the
bottom
element.
Diese
translatorische
Bewegung
erfolgt
in
Richtung
auf
das
Bodenteil.
EuroPat v2
The
slope
of
the
spiral
baffles
can
decrease
towards
the
voiding
bottom.
Dabei
kann
die
Steigung
der
Schneckelwendeln
zum
Entleerungsboden
hin
geringer
werden.
EuroPat v2
Towards
the
bottom
on
the
right,
in
semi-circle,
the
inscription
’SLOVENIJA
2008’.
Am
unteren
rechten
Rand
steht
im
Halbkreis
der
Schriftzug„SLOVENIJA
2008“.
ParaCrawl v7.1
It
is
located
towards
the
bottom-left
corner.
Es
wird
in
Richtung
der
unteren
linken
Ecke.
ParaCrawl v7.1
The
legs
have
a
little
width
and
become
narrower
towards
the
bottom.
Die
Beine
haben
ein
wenig
Weite
und
werden
nach
unten
hin
schmaler.
ParaCrawl v7.1
Click
on
the
"Auto-Grace
Delete
Setting"
link
located
towards
the
bottom
of
the
page.
Klicken
Sie
auf
den
Link
"Löscheinstellungen
für
Löschung
aus
Kulanz".
ParaCrawl v7.1
Scroll
down
towards
the
bottom
and
click
on
the
"Advanced"
button.
Scrollen
Sie
nach
unten
und
klicken
Sie
auf
den
Button
"Fortgeschritten".
ParaCrawl v7.1
Towards
the
bottom
the
terminals
are
electromagnetically
encapsulated
by
the
shielding
can
49
.
Nach
unten
sind
die
Anschlüsse
durch
einen
Schirmbecher
49
elektromagnetisch
gekapselt.
EuroPat v2
Four
small
points
18
project
beyond
that
plane
towards
the
bottom.
Vier
kleine
Spitzen
18
ragen
über
diese
Ebene
hinaus
nach
unten.
EuroPat v2
The
outer
layer
terminates
towards
the
bottom
of
the
wave
trough
5
.
Die
Außenschicht
läuft
zum
Grund
des
Wellentals
5
hin
aus.
EuroPat v2
Towards
the
bottom
the
gap
is
delimited
by
a
block
30
.
Nach
unten
ist
der
Spalt
durch
einen
Block
30
begrenzt.
EuroPat v2
The
advance
ignition
f
is
plotted
towards
the
top
and
the
retarded
ignition
s
is
plotted
towards
the
bottom.
Nach
oben
ist
die
Frühzündung
f
und
nach
unten
die
Spätzündung
s
aufgetragen.
EuroPat v2
T=7:
Small
arrow
pointing
towards
the
bottom.
T=7:
Kleiner
Pfeil,
der
nach
unten
zeigt.
ParaCrawl v7.1
Pitch
of
the
propeller
blades
is
left-handed
(media
to
be
mixed
is
delivered
towards
the
bottom)
Steigung
der
Propellerflügel
ist
linksgängig
(Rührgut
zum
Boden
hin
gefördert)
ParaCrawl v7.1
The
line
with
the
dot
has
to
point
from
the
middle
towards
the
bottom
left.
Die
Linie
mit
dem
Punkt
muss
von
der
Mitte
nach
links
unten
zeigen.
ParaCrawl v7.1