Übersetzung für "Total management" in Deutsch
In
2009,
the
total
assets
under
management
exceeded
1,200
billion
euros.
Im
Jahr
2009
übertrafen
die
insgesamt
verwalteten
Anlagen
1.200
Milliarden
Euro.
ParaCrawl v7.1
A
total
of
14
management
plans
for
protected
areas
have
been
approved
thus
far.
Insgesamt
wurden
bisher
14
Managementpläne
für
Schutzgebiete
abgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
project
supports
training
material
and
courses
on
total
quality
management.
Das
Projekt
fördert
Schulungsmaterialien
und
Kurse
in
umfassendem
Qualitätsmanagement.
ParaCrawl v7.1
Our
offer
covers
the
total
supply
management
chain:
Unsere
Dienstleistungen
umfassen
die
gesamte
Wertschöpfungskette:
ParaCrawl v7.1
Total
quality
management
and
food
safety
(HACCP)
are
a
matter
of
the
highest
priority
for
us.
Total
Quality
Management
und
Lebensmittelsicherheit
(HACCP)
haben
für
uns
höchste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
Total
Internet
activity
management
(TIM)
includes:
Total
Internetactivity
Management
(TIM),
dazu
gehören:
CCAligned v1
We
ensure
Continuous
Total
Quality
Management
through
Statistical
Process
Control
(SPC).
Wir
gewährleisten
fortlaufendes
Gesamtqualitäts-
Management
durch
statistisches
Kontrollverfahren
(SPC).
CCAligned v1
Total
assets
under
management
grew
9.2
percent
to
1,657
billion
euros.
Die
gesamten
verwalteten
Anlagen
stiegen
um
9,2
Prozent
auf
1.657
Milliarden
Euro.
ParaCrawl v7.1
Of
the
total,
the
Management
Board
held
0.6
%
and
the
Supervisory
Board
0.7
%.
Davon
hält
der
Vorstand
insgesamt
0,6
%,
der
Aufsichtsrat
0,7
%.
ParaCrawl v7.1
Because
it's
the
only
way
we
can
effectively
fulfil
the
Total
Quality
Management
standards
each
and
every
day.
Denn
nur
so
können
wir
täglich
wirksam
die
Total
Quality
Management
Standards
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
A:
PaperPort
is
a
total
document
management
software
application.
A:
PaperPort
ist
eine
umfassende
Softwareanwendung
zur
Dokumentenverwaltung.
ParaCrawl v7.1
Total
quality
management
is
not
a
short
term
improvement
programme
with
start
and
end
dates.
Total
Quality
Management
ist
keine
kurzfristige
Verbesserung
Programm
mit
Start-
und
Enddatum.
ParaCrawl v7.1
Total
assets
under
management
were
stable
at
1,961
billion
euros.
Das
gesamte
verwaltete
Vermögen
blieb
konstant
bei
1.961
Milliarden
Euro.
ParaCrawl v7.1