Übersetzung für "Top of your game" in Deutsch
You've
been
at
the
top
of
your
game
since
I
met
you.
Du
bist
spitze,
seit
ich
dich
kenne.
OpenSubtitles v2018
At
the
top
of
your
game,
you
crushed
men
like
him.
Zu
deiner
besten
Zeit
hast
du
Männer
wie
ihn
zermalmt.
OpenSubtitles v2018
You're
supposed
to
be
showing
harkin
That
you're
at
the
top
of
your
game,
Not
playing
games.
Du
solltest
Harkin
zeigen,
dass
du
die
Beste
bist,
keine
Spielchen
spielen.
OpenSubtitles v2018
People
say
it's
easy
to
make
friends
when
you're
on
top
of
your
game.
Die
Leute
sagen,
wenn
man
an
der
Spitze
steht,
hat
man
viele
Freunde.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
you
have
to
reinvent
your
company
in
order
to
stay
at
the
top
of
your
game.
Manchmal
müssen
Sie
Ihr
Unternehmen
neu
erfinden,
um
an
der
Spitze
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Stay
on
top
of
your
game,
as
the
difficulty
increases
with
each
level!
Bleiben
Sie
an
der
Spitze
Ihres
Spiels,
die
Schwierigkeit
erhöht
sich
mit
jedem
level!
ParaCrawl v7.1