Übersetzung für "Tooth-paste" in Deutsch

Fragrances are nowadays in the bathroom next to tooth-paste.
Düfte stehen heute neben der Zahnpasta im Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

We have a selection of toiletries such as tooth-paste and -brushes, shower gel etc ready for you.
Wir halten eine Auswahl an Kosmetikartikel wie Zahnpasta und -bürsten, Duschgel usw. für Euch bereit.
CCAligned v1

Cosmetic products include make-up products, soaps, bath and shower preparations (salts, foams, oils and gels), perfumes, depilatories, deodorants, hair products (lotions, powders, shampoos, creams and lacquers), creams and emulsions for the skin, face masks, tinted bases, shaving products, lip-sticks and tooth-paste.
Zu den kosmetischen Mitteln gehören Schminkprodukte, Seifen, Bade- und Duschzusätze (Salz, Schaum, Öl und Gel), Parfums, Haarentfernungsmittel, Desodorantien, Haarreinigungs-, Haar­pflege- und Frisierhilfsmittel (Lotionen, Puder, Shampoos, Cremes und Lack), Cremes und Emul­sionen für die Hautpflege, Gesichtsmasken, Schminkgrundlagen, Rasiermittel, Lippenstifte und Zahnpasta.
TildeMODEL v2018

Clinical examinations of this tooth-paste showed a significant improvement already after 3 to 8 days, and all of the users were found to be pain-free after 15 days at the latest.
Klinische Untersuchungen dieser Zahnpasta ergaben nach 3 bis 8 Tagen bereits eine deutliche Besserung und nach spätestens 15 Tagen eine vollständige Schmerzfreiheit bei allen Benutzern.
EuroPat v2