Übersetzung für "Too far fetched" in Deutsch

And she said, "It just is too far-fetched.

It was too far-fetched for him.

So the term “world music” is not too far-fetched in their case.

Is the idea of living on the water too far-fetched?

However such facilities are too far fetched for the rural general public.

So the term "world music" is not too far-fetched in their case.

Nor does the return of the Taliban in Afghanistan six years after their overthrow now seen too far-fetched.

It is not too far-fetched to define it as a point of reference which, in the near future, will provide an essential thrust to such a delicate, as well as new and dramatic, sector (the action against drug abuse) which is crucial to the growth and consolidation of scientific and professional know-how.

Although these ruthless stories fill readers with much discomfort, they are not too far-fetched, for the newspapers, television, and the Internet are full of stories like these.

Which... looking at how you botched both hits, as a theory, ain't too far-fetched.

Indeed, sometimes many of these ideas at conception often feel too far-fetched to deliver a real return on investment in terms of both time and money.

The radio journalist tells him abut her theory that Charles Henry James could be the killer, but the Sheriff thinks that is too far fetched.

The rather wacky characters might maybe even be understood as a social commentary in this context, but perhaps this is a bit too far-fetched.

A suspicion that, given the many other platitudes and pure name listings, doesn’t seem to be too far-fetched to me…

Considering the fact that official economies are co-dependent on black markets in all shades of gray, it may not be too far-fetched an idea to look at subterranean urban info tunnels of "Third Man"-type economies as a base of operations for a positive change in mediated human relations.

Perhaps someone will find these data too far-fetched, but still the statistics could prove that men with these names are more prone to infidelity and adultery than all other males.

If what we say to you seems too far-fetched for your imagination, then there is no reason to continue reading.

Is that an idea that you can understand or would you say that that is too far-fetched?

That is since a few of the decisions that are made may be a little bit too far-fetched for some viewers after all.

Nevertheless, it would be too far-fetched to claim that Monstermarketplace.com Virus is a browser hijacker, because it does not enter your system surreptitiously.

For those of you who think this is too far-fetched, please bear in mind that stealth jets were flying for close to 30 years before they were revealed to the public.