Übersetzung für "Tone burst" in Deutsch
The
Tone
Burst
features
up
to
+20dB
of
clean
boost
that
can
push
the
front
end
of
your
valve
amplifier
into
increased
saturation,
or
it
can
be
connected
in
your
effects
loop
to
create
a
boosted
solo
tone.
Die
Tone
Burst
Features
bis
zu
+
20dB
von
reinigen
Boost,
die
das
vordere
Ende
des
Verstärkers
Ventil
in
erhöhter
Sättigung
schieben
kann,
oder
in
Ihrem
effektweg
erstelle
ich
einen
beworbenen
Solo
Ton
angeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
Suhr
Mateus
Asato
Signature
Classic
T
Antique
2TB
-
2
Tone
Burst
RW
-
Extra
Heavy
Aging
is
a
tele
shape
guitar
that
will
bring
you
that
classic
Rock
n
Roll
feeling
with
some
more
modern
improvements.
Suhr
Mateus
Asato
Signature
Classic
T
Antique
2TB
-
2
Tone
Burst
RW
-
Extra
Heavy
Aging
ist
eine
Telecaster-Gitarre,
die
Ihnen
das
klassische
Rock
n
Roll-Feeling
mit
einigen
moderneren
Verbesserungen
bringt.
ParaCrawl v7.1
Whichever
way
you
use
the
Tone
Burst,
you'll
be
rewarded
with
a
highly
expressive
and
dynamic
addition
to
your
sound.
Unabhängig
davon,
welche
Art
und
Weise
Sie
den
Ton-Burst,
werden
Sie
mit
einem
sehr
ausdrucksstarken
und
dynamischen
zusätzlich
zu
Ihren
Sound
belohnt.
ParaCrawl v7.1
In
ascending
order,
the
first
bit
defines
the
logical
value
for
Option,
for
which
there
is
no
equivalent
among
voltage/tone
switching
signals,
the
second
bit
defines
the
logical
value
for
Position
(equivalent
to
Tone
Burst
command),
the
third
bit
defines
the
value
for
Polarization
(equivalent
to
13/17
V),
and
the
last
fourth
bit
defines
the
value
for
low
or
high
band
(equivalent
to
0/22
kHz).
In
aufsteigender
Reihenfolge,
definiert
das
erste
Bit
den
logischen
Wert
für
Option,
für
die
keine
Entsprechung
gibt
unter
Spannung
/
Ton
Schaltsignale
ist,
definiert
das
zweite
Bit
den
logischen
Wert
für
Position
(entspricht
Burst
Befehl
Ton),
das
dritte
Bit
den
Wert
für
definiert
Polarisation
(äquivalent
zu
13/17
V),
und
die
letzte
vierte
Bit
definiert
den
Wert
für
niedrige
oder
hohe
Band
(das
entspricht
0
/
22
kHz).
ParaCrawl v7.1
The
so-called
Tone
Burst
command
has
been
designed
to
be
detected
by
a
cheap
analogue
circuit,
as
an
extension
to
the
DiSEqC
command
set.
Die
so
genannte
Tone
Burst
Befehl
wurde
entwickelt
von
einem
billigen
analogen
Schaltung
erkannt
zu
werden,
als
eine
Erweiterung
des
DiSEqC-Befehlssatz.
ParaCrawl v7.1
DiSEqC
commands
are
able
to
coexist
on
the
same
cable
with
the
established
voltage/tone
switching
signals
(13/17
V,
0/22
kHz
signalling)
and
with
a
Tone
Burst
command.
Burst
Befehl
DiSEqC-Befehle
sind
in
der
Lage
auf
dem
gleichen
Kabel
mit
den
etablierten
Spannung
/
Ton
Schaltsignale
(13/17
V,
0/22
kHz-Signalisierung)
und
mit
einem
Ton
zu
koexistieren.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
not
a
DiSEqC
generator
built
in
the
satellite
receiver
connected
to
the
switch,
the
switch
is
controlled
by
13/17
V
or
0/22
kHz
or
Tone
Burst
commands
sent
from
the
receiver.
Wenn
kein
DiSEqC-Generator
in
dem
Satellitenempfänger
verbunden
mit
dem
Schalter
eingebaut
ist,
wird
der
Schalter
durch
13/17
V
oder
0/22
kHz
oder
Tone
Burst
Befehle
von
dem
Empfänger
gesendet
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
The
Tone
Burst
has
a
true
bypass
which
means
you'll
maintain
optimal
signal
clarity
when
the
pedal
is
disengaged.
Den
Ton-Burst,
hat
eine
echte
umgehen,
was
bedeutet,
dass
Sie
optimale
Signal
Klarheit
pflegen
werde,
ausgekuppelten
das
Pedal.
ParaCrawl v7.1
The
Tone
Burst
is
perfect
for
giving
you
tube
amp
the
additional
push
it
needs
to
create
a
singing
lead
tone,
or
it
can
help
you
crank
your
clean
tone
into
the
beginnings
of
natural
breakup
for
a
raucous
rhythm
tone.
Den
Ton-Burst
ist
perfekt
dafür,
dass
Sie
tube
Amp
der
zusätzlichen
Push
es
einen
singenden
Lead-Sound
zu
schaffen
muss,
oder
es
kann
helfen,
dass
Sie
Ihre
sauberen
Ton
in
die
Anfänge
der
Kurbel
natural
Trennung
für
einen
rauhen
Rhythmus
Ton.
ParaCrawl v7.1
As
with
all
Mesa
Boogie
effects
pedals,
the
Tone
Burst
is
handcrafted
in
Petaluma,
California
and
features
the
premium
build
quality
that
Mesa
is
known
for.
Wie
bei
allen
Mesa
Boogie
Effektpedalen,
den
Ton-Burst
ist
handgefertigt
in
Petaluma,
Kalifornien
und
Funktionen
der
premium
Bauqualität,
die
Mesa
bekannt
ist.
ParaCrawl v7.1