Übersetzung für "Toll manufacturing" in Deutsch

We are a reliable partner in the toll manufacturing of chemical products.
Wir sind ein zuverlässiger Partner in der Lohnproduktion chemischer Erzeugnisse.
CCAligned v1

This Condition 13 applies only to contracts for Toll Manufacturing of Goods:
Diese Bedingung 13 gilt lediglich für Verträge für die Lohnfertigung von Waren:
ParaCrawl v7.1

Toll manufacturing of these joint developments is possible, too.
Die Lohnproduktion dieser gemeinsam entwickelten Produkte ist ebenso möglich.
ParaCrawl v7.1

The strategy of toll manufacturing has proven ideal in recent years and remains our policy for the future.
Die Strategie der Lohnfertigung hat sich in den vergangenen Jahren bestens bewährt und gilt unverändert auch für die Zukunft.
ParaCrawl v7.1

Brema SK Ltd. positioned itself exclusively as a service provider for contract (toll) manufacturing and commissioning and accordingly doesn't have their own product lines.
Die GmbH Brema SK sieht sich bewusst ausschließlich als Dienstleister für die Lohnfertigung und die Lohnproduktion, und hat dementsprechend keine eigenen Produktlinien.
ParaCrawl v7.1

Professional visitors from 27 countries visited our stand from 29-31 March 2011 and informed themselves about our product range and our facilities in the field of toll manufacturing (liquefaction and spray granulation of pigments).
Vom 29.-31.03.2011 besuchten Fachleute aus 27 Ländern unseren Messestand und informierten sich über unser Produktportfolio und unsere Möglichkeiten im Bereich der Lohnfertigung (Verflüssigung und Sprühgranulation von Pigmenten).
CCAligned v1

Beside the classical toll manufacturing and the filling of chemicals our asset is the production of solid and liquid products in water-soluble films.
Neben der klassischen Lohnfertigung und Abfüllung von Chemikalien sehen wir unsere Stärke in der Fertigung von festen und flüssigen Produkten in wasserlöslichen Folien.
ParaCrawl v7.1

The application areas for high-tech systems (and their application) are also found in the fields of power engineering, aerospace, model and mold making, as well as in tool construction or toll manufacturing.
Die Einsatzgebiete der High -Tech Anlagen (und deren Anwendungen) finden sich in den Branchen der Energietechnik, Luft- und Raumfahrt, Modell- und Formenbau sowie im Werkzeugbau oder der Lohnfertigung wieder.
ParaCrawl v7.1

Extemporaneous preparation on medical prescription may be produced in Switzerland in a public pharmacy, in a spital pharmacy or - in their order also by a third-party company in toll manufacturing.
Magistrale Rezepturen auf ärztlichem Rezept können in der Schweiz in einer öffentlichen Apotheke, in einer Spitalapotheke oder – in deren Auftrag – auch in einem Fremdbetrieb im Lohn hergestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Through many years of successful cooperation with well-known partners Nitrochemie has extensive experience in the area of toll manufacturing. Versatile suitable equipment together with our demand for high quality standards offers a broad spectrum of production possibilities.
Durch langjährige, erfolgreiche Zusammenarbeit mit namhaften Partnern verfügt die Nitrochemie über weitreichende Erfahrungen im Bereich der Lohnfertigung. Vielseitig geeignetes Equipment gepaart mit unserem hohen Qualitätsanspruch bietet ein breites Spektrum an Produktionsmöglichkeiten.
CCAligned v1

Since the use of copper as pure powder or in very high concentration, however, is very rare in diamond toll manufacturing, we offer the service to define the sintering temperature as well as hardness and density to be expected for different compositions case by case.
Da Kupfer aber in der Diamantwerkzeugindustrie nur extrem selten rein oder in sehr hohem Anteil verwendet wird, bieten wir den Service, Ihnen die zu erwartende Sintertemperatur sowie Härte und Dichte für unterschiedliche Zusammensetzung jeweils fallweise zu nennen. Spreche Sie mit uns!
ParaCrawl v7.1