Übersetzung für "Toggle on off" in Deutsch
																						Toggle
																											on
																											and
																											off
																											display
																											of
																											the
																											toolbar.
																		
			
				
																						Anzeige
																											der
																											Werkzeugleiste
																											ein-
																											und
																											ausschalten.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Toggle
																											on
																											and
																											off
																											the
																											display
																											of
																											the
																											status
																											bar.
																		
			
				
																						Schaltet
																											die
																											Anzeige
																											der
																											Statusleiste
																											an
																											und
																											aus.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Toggle
																											on
																											and
																											off
																											the
																											putter
																											guideline.
																		
			
				
																						Blendet
																											die
																											Hilfslinie
																											für
																											den
																											Putter
																											ein
																											bzw.
																											aus.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Toggle
																											on
																											and
																											off
																											display
																											of
																											the
																											statusbar.
																		
			
				
																						Anzeige
																											der
																											Statusleiste
																											ein-
																											und
																											ausschalten.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Click
																											to
																											toggle
																											Link
																											on
																											or
																											off.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie,
																											um
																											Link
																											ein-
																											oder
																											auszuschalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Use
																											the
																											shortcut
																											key
																											Ctrl+R
																											to
																											toggle
																											recording
																											on
																											and
																											off
																		
			
				
																						Verwenden
																											Sie
																											die
																											Tastenkombination
																											STRG+R,
																											um
																											die
																											Aufnahme
																											ein-
																											und
																											auszuschalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Find
																											the
																											Wi-Fi
																											option
																											to
																											toggle
																											it
																											on
																											and
																											off.
																		
			
				
																						Finde
																											die
																											WLAN
																											-Option,
																											um
																											sie
																											ein-
																											und
																											auszuschalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											just
																											toggle
																											on
																											or
																											off
																											the
																											app
																											you
																											want
																											to
																											restrict.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											die
																											App,
																											die
																											Sie
																											beschränken
																											möchten,
																											einfach
																											ein-
																											oder
																											ausschalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											settings
																											menu
																											you
																											will
																											have
																											the
																											option
																											to
																											toggle
																											on
																											or
																											off
																											the
																											music
																											and
																											sounds
																											individually.
																		
			
				
																						Im
																											Einstellungsmenü
																											hast
																											du
																											die
																											Möglichkeit,
																											Musik
																											und
																											Effekte
																											einzeln
																											an-
																											oder
																											auszuschalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Click
																											on
																											the
																											tie
																											icon
																											in
																											the
																											orange
																											circle
																											to
																											toggle
																											it
																											on
																											or
																											off
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											das
																											Symbol
																											im
																											orangen
																											Kreis,
																											um
																											die
																											Option
																											ein-
																											oder
																											auszuschalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											article
																											I
																											will
																											talk
																											about
																											methods
																											to
																											toggle
																											or
																											turn
																											on/off
																											a
																											certain
																											worksheet
																											protection
																											easily.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Artikel
																											werde
																											ich
																											über
																											Methoden
																											zum
																											einfachen
																											Ein-
																											und
																											Ausschalten
																											eines
																											bestimmten
																											Arbeitsblattschutzes
																											sprechen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											switch
																											the
																											additional
																											settings
																											on
																											or
																											off,
																											toggle
																											the
																											"On/Off"
																											button.
																		
			
				
																						Um
																											die
																											erweiterten
																											Funktionen
																											ein
																											oder
																											auszuschalten,
																											klicken
																											Sie
																											"On/Off"-Knopf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Admins
																											can
																											determine
																											what
																											actions
																											in
																											Canto
																											trigger
																											automatic
																											notifications,
																											as
																											well
																											as
																											toggle
																											them
																											on
																											and
																											off.
																		
			
				
																						Administratoren
																											können
																											festlegen,
																											welche
																											Aktionen
																											in
																											Canto
																											automatische
																											Benachrichtigungen
																											auslösen
																											und
																											diese
																											ein-
																											und
																											ausschalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Quick
																											Help
																											overlays
																											no
																											longer
																											cause
																											VoiceOver
																											to
																											toggle
																											on
																											and
																											off
																											quickly.
																		
			
				
																						Überlagerungen
																											der
																											dynamischen
																											Hilfe
																											verursachen
																											nun
																											nicht
																											mehr,
																											dass
																											VoiceOver
																											schnell
																											ein-
																											und
																											ausgeschaltet
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											video
																											player,
																											click
																											here
																											to
																											toggle
																											captions
																											on
																											and
																											off,
																											and
																											this
																											menu
																											allows
																											you
																											to
																											select
																											a
																											language.
																		
			
				
																						Im
																											Videoplayer,
																											klicke
																											hier,
																											um
																											Titel
																											ein-
																											und
																											auszublenden,
																											und
																											wähle
																											hier
																											eine
																											Sprache
																											aus.
															 
				
		 QED v2.0a