Übersetzung für "Today is your birthday" in Deutsch
Do
not
be
sad
today,
'cause
today
is
your
birthday.
Sei
heute
nicht
betrübt,
es
ist
dein
Geburtstag.
OpenSubtitles v2018
Hey,
is
today
really
your
birthday?
Hey,
hast
du
heute
wirklich
Geburtstag?
OpenSubtitles v2018
But
most
of
all
today
is
your
birthday,
so
hip
hip
hooray!
Vor
allem
aber
heute
ist
dein
Geburtstag,
so
hip
hip
hurra!
CCAligned v1
"Thou
dear,
holy,
devout
Christian
because
today
is
your
birthday,
so
on
earth
far
and
wide
for
all
the
children
happy
time!"
Du
lieber,
heiliger,
frommer
Christ
weil
heute
dein
Geburtstag
ist,
so
ist
auf
Erden
weit
und
breit
für
alle
Kinder
frohe
Zeit!
QED v2.0a
Today
is
your
first
birthday,
my
precious
sweetie,
so
let
us
shake,
rattle
and
roll!
Heute
ist
Ihr
erster
Geburtstag,
mein
kostbarer
Schatz,
so
lassen
Sie
uns
schütteln,
Rattle
and
Roll!
CCAligned v1
Today
is
your
birthday
and
I
forgot
to
buy
you
a
card,
but
I
did
leave
you
money
on
the
table!
Heute
ist
dein
Geburtstag
und
ich
vergessen
hat,
eine
Karte
zu
kaufen,
aber
ich
habe
verlassen
Sie
Geld
auf
den
Tisch!
CCAligned v1
Even
though
we
always
miss
you
but
we
miss
you
more
today
since
it
is
your
birthday.
Auch
wenn
wir
vermissen
dich
immer,
aber
wir
vermissen
dich
heute
mehr
denn
es
ist
dein
Geburtstag.
CCAligned v1
Description:
We
don't
know
if
today
is
your
birthday
but
we
are
going
to
make
you
an
incredible
gift
because
a
scene
with
Jynx
Maze
makes
the
day
improves.
Beschreibung:
Wir
wissen
nicht,
ob
heute
euer
Geburtstag
ist,
aber
wir
werden
euch
ein
unglaubliches
Geschenk
bereiten,
weil
eine
Szene
mit
Jynx
Maze
den
Tag
eindeutig
verbessert.
ParaCrawl v7.1