Übersetzung für "To name only a few" in Deutsch

It boasts a high level of flexibility, outstanding efficiency and first-class communication technology – to name only a few examples.

To name only a few, there are the articles by Alexandrov edit.

Africa also offers opportunities that the Union should explore, take for example cooperation in the area of energy relations, the Arms Trade Treaty, and the prospects offered by the private sector, to name only a few.

That is to name only a few, but there are many more who took time to discuss with me the best way of shaping this accession process.

Indeed, around 1950, the world seems to have reached a tipping point, with practically every factor that heightens humanity’s impact on the planet – population, GDP, fertilizer use, the proliferation of telephones, and paper consumption, to name only a few – beginning to increase rapidly.

Companies, automobile clubs, associations, schools, the media, cities, to name only a few possible signatories of the Charter, were called on to come forward with concrete commitments.

In recent years the European Parliament has been addressed by the UN Secretary-General, the President of the United States, the heads of state of Mexico, Chile and Colombia, and the King of Jordan, to name only a few.

Thus, the prevention of insertion in accordance with the invention also allows the use of connecting elements, such as are described for example, in EP-B-O 059 463, EP-A O 070 362, and EP-A-O 178 369, to name only a few.

Sliding and frictional resistance, permeation characteristics, wettability, and gloss, to name only a few of the properties of the polymer surfaces, are critically influenced by the morphology of the surface.

Such plastics components may be moulded onto a variety of materials, such as coated or uncoated papers, plastics materials or metals, to name only a few applications.

There are many varied applications for systems of this kind, the operation of electronic entertainment devices, measuring equipment, vehicle elements and, in this particular case, vehicle locks and anti-theft devices, to name only a few.

Other inorganic oxides which can be used either alone or in combination with the last-named preferred oxidic supports are, for example, MgO, ZrO 2, TiO 2 or B 2 O 3, to name only a few.

Polyesters have long been used in the preparation of fibers, films, including photographic films, magnetic tapes or bottles of polyethylene terephthalate, to name only a few.

Such shredders are frequently employed for recycling raw materials, wherein a multiplicity of differing products are shredded with such shredders, such as for example sheet metal parts, tires or also refrigerators, to name only a few.

Other inorganic oxides which can be used alone or in combination with the last-named preferred oxidic supports are, for example, MgO, ZrO 2, TiO 2 or B 2 O 3, to name only a few.

They are found, to name only a few examples, as flame retardant textiles in vehicle seats or work-protection means, as insulating material which can be used under protective gas up to the highest temperatures, as corrosion resistant filter material, as electrically conductive or insulating substrates, depending on their quality, or as starting materials for composite materials.

From the large number of sugar derivatives (saccharides) consisting of a multiplicity of mono-, di- and tri-saccharides, open-chain and cyclic oligosaccharides, polysaccharides, such as xanthans, to name only a few, the small group of cyclically linked polysaccharides, and among these in particular the cyclodextrins consisting of glucose units, because of their cyclic molecular frame-work display a particular propensity for including guest molecules and ions and incorporating them into the crystal lattice.

The organic impurities which are insoluble in the aqueous solutions used can subsequently be removed by adsorption on activated carbon or extraction with inert, water-immiscible organic solvents, for example aliphatic hydrocarbons such as various heptanes, octanes, cyclic aliphatic hydrocarbons such as cyclohexane, methylcyclohexane, aromatic hydrocarbons such as toluene, o-, m-, p-xylenes, chlorobenzene, o-, m-, p-dichlorobenzene or ethers such as diethyl ether, diisopropyl ether, dibutyl ether, methyl tert-butyl ether or methyl ethyl ketone or methyl isobutyl ketone, to name only a few.

A coiling apparatus of this kind is however not exclusively intended for such an overlapping formation of newspapers, but can rather serve for the most diverse purposes, for example for rolling up articles as different as bank notes, sacks and lengths of veneer, to name only a few examples.

The method according to the invention and the apparatus for performing it are suitable, among other purposes, for kaolin cleaning, or preparation, increasing the concentration of gold, uranium and cobalt from slag heaps, precipitating pyrite (and siderite and calcite as well) out of coal, cleaning coal in the liquefication process, recovering catalyst material in hydrogenation plants, and recovering steel particles from waste water and process powders in steel works, to name only a few applications.

From pSB53 or pSB47, Pst fragments could be obtained with the entire phoA gene and could be utilized for the construction of novel vectors, to name only a few of the numerous combination possibilities.

All guitar loops were created with top brands such as Fender, Gibson, Music Man, PRS, Sandberg, Martin, Washburn and Takamine, to name only a few.

The most practical way to visit the Gulf of Borromeo and its famous islands, Isola Bella, Isola dei Pescatori and Isola Madre in addition to all the lakeside locations, including Villa Taranto in Pallanza, the hermitage of Santa Caterina and the castle ruins of Cannero to name only a few.