Übersetzung für "Above-named" in Deutsch
Like
the
above-named
glycol
ethers,
they
can
also
be
used
as
solvents.
Sie
können
ebenso
wie
die
oben
genannten
Glycolether
auch
als
Lösungsmittel
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
inflammation
inhibiting
activity
of
the
above-named
compounds
is
based
on
inhibition
of
prostataglandine
synthesis.
Die
entzündungshemmende
Aktivität
der
oben
genannten
Verbindungen
beruht
auf
einer
Inhibierung
der
Prostaglandinsynthese.
EuroPat v2
Finally,
interwoven
constructions
consisting
of
the
above-named
materials
are
also
conceivable.
Schließlich
sind
auch
Geflechtkonstruktionen
aus
den
zuvor
genannten
Materialien
denkbar.
EuroPat v2
The
alkyl
moieties
of
the
above-named
alkyl
silicates
have
preferably
1
to
8
carbon
atoms.
Die
Alkylreste
der
genannten
Alkylsilikate
besitzen
vorzugsweise
1
bis
8
Kohlenstoffatome.
EuroPat v2
The
treated
woollen
fabric
is
protected
against
the
above-named
pests
that
feed
on
keratin.
Das
so
ausgerüstete
Wollgewebe
ist
gegen
die
oben
genannten
keratinfressenden
Schädlinge
geschützt.
EuroPat v2
A
mixture
of
several
of
the
above-named
fillers
is
preferred
as
a
filler.
Als
Füllstoffe
wird
ein
Gemisch
von
verschiedenen
der
genannten
Füllstoffe
bevorzugt.
EuroPat v2
Mixtures
of
the
above-named
components
are
also
very
suitable.
Mischungen
der
genannten
Komponenten
sind
ebenfalls
gut
geeignet.
EuroPat v2