Übersetzung für "To make happy" in Deutsch
I
have
much
to
make
me
happy
and
relieved.
Ich
besitze
vieles,
was
mich
glücklich
und
froh
macht.
TED2020 v1
He
tried
to
make
his
wife
happy,
but
in
vain.
Er
versuchte
vergebens,
seine
Frau
glücklich
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
He
tried
to
make
his
wife
happy,
but
he
couldn't.
Er
versuchte,
seine
Frau
glücklich
zu
machen,
aber
vergeblich.
Tatoeba v2021-03-10
He
knows
how
to
make
his
wife
happy.
Er
weiß,
wie
er
seine
Frau
glücklich
macht.
Tatoeba v2021-03-10
I
like
to
make
my
wife
happy.
Ich
mache
gerne
meine
Frau
glücklich.
Tatoeba v2021-03-10
I
like
to
make
people
happy.
Ich
mag
es,
Leute
glücklich
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bends
over
backwards
to
make
Mary
happy.
Tom
reißt
sich
ein
Bein
aus,
um
Mary
glücklich
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wants
to
make
everyone
happy.
Tom
will
alle
Menschen
glücklich
machen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
knows
how
to
make
Mary
happy.
Tom
weiß,
wie
man
Mary
glücklich
macht.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
tried
to
make
Mary
happy.
Tom
versuchte,
Maria
glücklich
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
tried
to
make
Mary
happy,
but
he
couldn't.
Tom
versuchte,
Mary
glücklich
zu
machen,
aber
schaffte
es
nicht.
Tatoeba v2021-03-10
In
order
to
make
life
happy,
you
must
love
the
everyday
trifles.
Um
das
Leben
glücklich
zu
machen,
musst
du
die
alltäglichen
Kleinigkeiten
lieben.
Tatoeba v2021-03-10
I
laugh
to
make
you
happy.
Ich
lache,
um
dir
Freude
zu
bereiten.
Tatoeba v2021-03-10
Sami
wanted
to
make
his
mother
happy.
Sami
wollte
seine
Mutter
glücklich
machen.
Tatoeba v2021-03-10
Now,
Max
does
everything
that
Goofy
did
to
make
his
father
happy,
including
posing
as
Santa.
Daraufhin
versucht
Goofy
mit
allen
Mitteln,
Max
das
Gegenteil
zu
beweisen.
Wikipedia v1.0
I
just
wanted
to
make
people
happy
but
was
harshly
critized.
Ich
wollte
die
Menschen
nur
glücklich
machen,
aber
es
wurde
heftig
kritisiert.
GlobalVoices v2018q4
For
so
much
of
my
life,
I
wanted
something
else
to
make
me
happy.
Lange
Zeit
meines
Lebens
wollte
ich
etwas,
das
mich
glücklich
macht.
TED2020 v1
What
is
there
to
make
us
happy
now?
Was
kann
uns
nun
glücklich
machen?
OpenSubtitles v2018
I'll
do
everything
in
the
world
to
make
you
happy.
Ich
tue
alles,
um
Sie
glücklich
zu
machen.
OpenSubtitles v2018