Übersetzung für "To change society" in Deutsch
We
have
to
believe
in
our
power
to
change
society.
Wir
müssen
fest
daran
glauben,
dass
wir
unsere
Gesellschaft
ändern
können.
TildeMODEL v2018
The
Egyptian
masses
did
everything
in
their
power
to
change
society.
Die
Massen
in
Ägypten
unternahmen
alles,
um
die
Gesellschaft
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
Labor
has
the
real
power
to
change
society.
Die
Arbeiter
haben
die
wirkliche
Macht,
die
Gesellschaft
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
You’ll
help
us
to
change
society!
Sie
helfen
uns,
Gesellschaft
zu
verändern!
CCAligned v1
It
is
only
then
that
they
can
contribute
to
change
in
their
society.
Nur
so
können
sie
auch
in
ihrer
Gesellschaft
etwas
bewegen.
ParaCrawl v7.1
Political
action
is
meant
to
change
society
or
to
prevent
society
from
change.
Politisches
Handeln
will
die
Gesellschaft
verändern
oder
vor
Veränderungen
bewahren.
ParaCrawl v7.1
To
change
society,
start
first
by
changing
yourself.
Um
eine
Gesellschaft
zu
ändern,
beginnt
bei
euch
selbst.
ParaCrawl v7.1
Does
photo
art
have
the
potential
to
change
society
and
politics?
Hat
Fotokunst
das
Potenzial,
Gesellschaft
und
Politik
zu
verändern?
CCAligned v1
Whoever
wants
to
change
society
must
understand
its
media.
Wer
die
Gesellschaft
verändern
will,
muss
ihre
Medien
verstehen.
CCAligned v1
Is
man
able
to
change
himself
and
society?
Ist
denn
der
Mensch
in
der
Lage
sich
und
die
Gesellschaft
zu
verändern?
ParaCrawl v7.1
This
is
particularly
dangerous
for
anyone
who
is
trying
to
change
society.
Das
ist
besonders
gefährlich
für
jeden,
der
die
Gesellschaft
verändern
will.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
only
way
to
change
society
without
violence.
Nur
so
kann
die
globale
Gesellschaft
mit
möglichst
wenig
Gewalt
verändert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
attempt
to
change
society.
Der
Versuch,
die
Gesellschaft
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
Music
as
a
means
to
change
society.
Musik
als
Mittel,
um
die
Gesellschaft
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
I
wanted
to
change
things
within
society.
Ich
wollte
Dinge
in
der
Gesellschaft
verändern.
ParaCrawl v7.1
Snowden
didn't
want
to
change
society.
Snowden
wollte
nicht
die
Gesellschaft
ändern.
ParaCrawl v7.1
To
change
society
we
have
to
widen
our
action.
Um
die
Gesellschaft
zu
verändern,
müssen
wir
an
breiterer
Front
vorgehen.
ParaCrawl v7.1
He
is
giving
a
voice
to
the
aspirations
of
the
masses
to
change
society.
Er
gibt
jenen
eine
Stimme,
welche
die
Gesellschaft
verändern
wollen.
ParaCrawl v7.1
And
how,
nonetheless,
can
design
be
used
to
change
society
and
everyday
life?
Und
wie
kann
dennoch
mit
Gestaltung
Gesellschaft
und
Alltag
verändert
werden?
ParaCrawl v7.1