Übersetzung für "Tired skin" in Deutsch

This hydrosol is ideal for tired and oily skin.
Dieses Hydrolat eignet sich besonders für müde und fettige Haut.
ParaCrawl v7.1

Tired, dehydrated looking skin without good tone.
Müde, dehydriert aussehende Hat ohne guten Ton.
CCAligned v1

Tired and dry skin can recuperate.
Ermüdete und trockene Haut erholt sich.
ParaCrawl v7.1

Lifting series is suitable for mature, dull and tired skin.
Die Liftingreihe ist für reife, verwelkte und ermüdete Haut geeignet.
ParaCrawl v7.1

The chocolate ceremony revitalises tired skin and is effective against prematurely ageing skin.
Die Schoko Zeremonie regeneriert ermüdete Haut und wirkt gegen vorzeitige Hautalterung.
ParaCrawl v7.1

Result: Tired, stressed skin looks rosy and fresh.
Ergebnis: Müde, gestresste Haut wirkt rosig frisch.
CCAligned v1

For tired skin that needs a little more lipids.
Für müde Haut, die etwas mehr Lipide benötigt.
CCAligned v1

Protects and nourishes the skin with moisture, lending a new resilience and suppleness to tired, dehydrated skin.
Schützt und versorgt die Haut mit Feuchtigkeit, verleiht neue Spann- und Widerstandskraft.
ParaCrawl v7.1

It revives tired skin, giving vitality and a “healthy effect”.
Die müde Haut erwacht zu neuer Vitalität und einem “gesunden Erscheinungsbild”.
ParaCrawl v7.1

Tired skin receives new vitality from a sea water complex and a cocktail of trace elements.
Müder Haut wird neue Vitalität durch Meerwasser-Komplex und einem Cocktail aus Spurenelementen geschenkt.
ParaCrawl v7.1

Does your tired and strained skin need regeneration with simultaneous total relaxation of the body?
Benötigt Ihre müde und angestrengte Haut Regeneration mit gleichzeitiger Gesamtrelaxation des Körpers?
ParaCrawl v7.1

This deeply exfoliating face mask instantly brightens tired, dull skin.
Diese Gesichtsmaske wirkt intensiv peelend und belebt müde, dumpfe Haut.
ParaCrawl v7.1

The shaving cream equips tired skin with important minerals, natural plant extracts and vitamins.
Die Rasiercreme versorgt müde Haut mit wichtigen Mineralstoffen, natürlichen Pflanzenextrakten und Vitaminen.
ParaCrawl v7.1

The shaving cream provides tired skin with important minerals, natural plant extracts and vitamins.
Die Rasiercreme versorgt müde Haut mit wichtigen Mineralstoffen, natürlichen Pflanzenextrakten und Vitaminen.
ParaCrawl v7.1

The regenerative power of tired skin cells is awakened and your natural glow returns.
Die Regenerationskraft müde gewordener Hautzellen wird geweckt und Ihr natürliches Strahlen kehrt zurück.
ParaCrawl v7.1

Olive Leaf Extract improves elasticity and hydrates tired skin.
Olivenblatt-Extrakt verbessert die Elastizität und spendet strapazierter Haut Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1

Replenishes moisture depots, revitalises tired skin and visibly smoothes wrinkles around the eyes.
Füllt die Feuchtigkeitsdepots, vitalisiert müde Haut und mildert Augenfältchen sichtbar.
ParaCrawl v7.1

This regenerating cream mask restores energy and vitality to tired skin.
Diese regenerierende Crememaske gibt müder Haut neue Energie und Vitalität.
ParaCrawl v7.1

Put your tired and stressed skin to an end now!
Setzen Sie müder und gestresster Haut jetzt ein Ende!
ParaCrawl v7.1

Ageing and tired skin is revitalised by this nourishing body oil.
Die Haut gewinnt an Elastizität und Festigkeit und wird spürbar glatter.
ParaCrawl v7.1