Übersetzung für "Times change" in Deutsch
That
is
normal
in
times
of
change.
In
Zeiten
einer
Veränderung
ist
das
normal.
Europarl v8
In
times
of
change
we
need
new
alternatives,
new
ideas.
In
Zeiten
der
Veränderung
brauchen
wir
neue
Alternativen,
neue
Ideen.
TED2013 v1.1
Let's
hope
times
change.
Hoffen
wir,
die
Zeiten
ändern
sich!
Tatoeba v2021-03-10
Times
change,
and
we
change
in
them.
Die
Zeiten
ändern
sich,
und
wir
ändern
uns
in
ihnen.
Tatoeba v2021-03-10
How
times
change
the
man.
Wie
die
Zeiten
einen
Menschen
verändern.
News-Commentary v14
And
times
might
change.
Und
die
Zeiten
können
sich
ändern.
News-Commentary v14
Well,
times
change.
Nun,
die
Zeiten
ändern
sich.
OpenSubtitles v2018
Times
may
change,
Aber
die
Zeiten
können
sich
ändern.
TildeMODEL v2018
Times
change
and
we
get
along
at
the
same
time.
Zeiten
ändern
sich
und
wir
uns
gleich
mit.
OpenSubtitles v2018
Boy,
times
do
change.
Junge,
die
Zeiten
ändern
sich
wirklich.
OpenSubtitles v2018
Times
change,
and
we
need
to
change
with
them.
Zeiten
ändern
sich
und
wir
müssen
uns
mit
ihnen
ändern.
OpenSubtitles v2018
Times
change,
people
change.
Zeiten
ändern
sich,
Menschen
auch.
OpenSubtitles v2018
See
how
times
change?
Und
so
ändern
sich
die
Zeiten.
OpenSubtitles v2018
But
times
change.
Aber
die
Zeiten
haben
sich
geändert.
OpenSubtitles v2018
No
matter
what,
times
change
and
things
are
different.
Egal,
was
passiert,
die
Zeiten
ändern
sich
und
die
Dinge
auch.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I
even
loved
you
but
times
change.
Vielleicht
habe
ich
dich
ja
geliebt,
aber
die
Zeiten
ändern
sich.
OpenSubtitles v2018
See
how
times
change!
Sehen
Sie,
wie
die
Zeiten
ändern!
OpenSubtitles v2018