Übersetzung für "Time of completion" in Deutsch
This
certificate
must
be
produced
to
the
customs
authorities
at
the
time
of
completion
of
the
customs
export
formalities.
Dieses
Dokument
ist
den
Zollbehörden
bei
der
Erfuellung
der
Ausfuhrzollförmlichkeiten
vorzulegen.
JRC-Acquis v3.0
At
this
time
the
completion
of
the
construction
work
was
planned
for
April
2014.
Die
Fertigstellung
der
Baumaßnahmen
war
zu
diesem
Zeitpunkt
für
April
2014
geplant.
Wikipedia v1.0
The
building
was
made
of
limestone
cut
from
a
nearby
quarry
and,
at
the
time
of
its
completion,
was
one
of
the
largest
buildings
in
the
state.
Das
Gebäude
war
zur
Zeit
seiner
Fertigstellung
eines
der
größten
Gebäude
des
Landes.
Wikipedia v1.0
At
the
time
of
its
completion
it
was
the
first
shopping
mall
in
Romania.
Zum
Zeitpunkt
seiner
Fertigstellung
war
es
das
erste
Einkaufszentrum
in
Rumänien.
Wikipedia v1.0
The
time
of
production
is
the
time
of
completion.
Zeit
punkt
der
Herstellung
ist
der
Zeitpunkt
der
Fertigstellung.
EUbookshop v2
After
subsidence,
the
reaction
mixture
is
gently
warmed
for
some
time
for
completion
of
the
reaction.
Nach
Abklingen
wird
zur
Vervollständigung
der
Reaktion
noch
einige
Zeit
gelinde
erwärmt.
EuroPat v2
At
the
time
of
her
completion
Alexandra
was
the
fastest
battleship
afloat.
Zum
Zeitpunkt
ihrer
Fertigstellung
war
die
HMS
Alexandra
das
schnellste
Schlachtschiff
der
Flotte.
WikiMatrix v1
At
the
time
of
its
completion
it
was
the
second
tallest
building
in
the
Balkans.
Bei
seiner
Fertigstellung
1971
war
es
das
zweithöchste
Gebäude
auf
dem
Balkan.
WikiMatrix v1
At
the
time
of
its
completion,
agriculture
was
the
primary
economic
driver
in
the
Palmdale
area.
Bis
zum
Ausbruch
des
Zweiten
Weltkrieges
war
Landwirtschaft
der
größte
Wirtschaftszweig
in
Palmdale.
WikiMatrix v1
To
occur
at
the
time
of
completion
of
the
contract.
Um
zum
Zeitpunkt
der
Beendigung
des
Vertrages
auftreten.
CCAligned v1
Celebrate,
young
children,
this
time
of
wholeness,
of
completion.
Kleine
Kinder,
feiert
diese
Zeit
der
Ganzheit,
der
Vollendung.
ParaCrawl v7.1
Bring
the
time
of
completion
close
through
perfection.
Bringt
die
Zeit
der
Vollendung
durch
eure
perfekte
Form
nah.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
experiencing
the
Time
of
Completion
within
our
own
personal
beings.
Wir
erleben
auch
die
Zeit
der
Vollendung
in
unserem
persönlichen
Sein.
ParaCrawl v7.1