Übersetzung für "Tilt" in Deutsch
Tilt
the
vial
slightly
and
keep
the
needle
in
the
lowest
part
of
the
vial.
Die
Durchstechflasche
leicht
neigen
und
die
Nadel
im
untersten
Teil
der
Durchstechflasche
halten.
EMEA v3
Tilt
and
roll
each
vial
gently.
Jedes
Fläschchen
vorsichtig
zur
Seite
neigen
und
rollen.
EMEA v3
Inhale
-
Tilt
your
head
back
slightly.
Inhalieren
-
Neigen
Sie
den
Kopf
leicht
nach
hinten.
ELRC_2682 v1
Do
not
tilt
the
system
until
the
transfer
is
complete.
Das
System
nicht
neigen,
bis
der
Transfer
abgeschlossen
ist.
ELRC_2682 v1
This
will
tilt
the
bottle
slightly
(Figure
5).
Dadurch
wird
die
Flasche
etwas
zur
Seite
geneigt
(Abbildung
5).
ELRC_2682 v1
Any
euro
banknotes
can
be
easily
verified
using
the
“feel,
look
and
tilt”
method.
Die
Euro-Banknoten
beider
Serien
können
nach
dem
Prinzip
„Fühlen–Sehen–Kippen“
geprüft
werden.
TildeMODEL v2018
Euro
banknotes
can
be
easily
verified
using
the
“feel,
look
and
tilt”
method.
Euro-Banknoten
können
nach
dem
Prinzip
„Fühlen-Sehen-Kippen“
leicht
geprüft
werden.
TildeMODEL v2018
Tilt
the
back
pan
forward
to
release
the
tension
on
the
seat-back.
Rückenschale
nach
vorn
neigen,
um
die
Spannung
von
der
Rückenlehne
zu
nehmen.
DGT v2019