Übersetzung für "Thumb cut" in Deutsch

My thumb was cut off because of you!
Mein Daumen wurde wegen Ihnen abgetrennt!
OpenSubtitles v2018

Examples:* In October 1996, a woman had the tip of her thumb cut off for wearing nail varnish.
Beispiele:* Im Oktober 1996 schnitt man einer Frau die Kuppe ihres Daumens ab, weil sie Nagellack trug.
Wikipedia v1.0

Police are suspecting that this may have been a contract murder based on the fact that the thumb was cut off the body of Professor Kim.
Die Polizei geht von einem möglichen Auftragsmord aus... aufgrund der Tatsache... dass Professor Kim der Daumen abgehackt wurde.
OpenSubtitles v2018

He sold you out, cos you cut off his thumb, or you cut off his thumb, cos you knew he was going to sell you out.
Er verriet dich, weil du seinen Daumen abgeschnitten hast, oder... Du hast ihn abgeschnitten, weil du es geahnt hast.
OpenSubtitles v2018

The movable thumb ring follows the natural movement of the thumb during cutting and ensures total relaxation.
Das bewegliche Daumenauge folgt der natürlichen Bewegung des Daumens beim Schneiden und sorgt für totale Entlastung.
ParaCrawl v7.1

Their characteristic shape is obtained by rubbing small pieces of dough the size of a hazelnut on the Palm of the left hand, using the thumb of cutting right.
Ihre charakteristische Form erhalten Sie durch Reiben kleine Stücke von der Größe einer Haselnuss Teig auf die Handfläche der linken Hand, mit den Daumen der rechten schneiden.
ParaCrawl v7.1