Übersetzung für "Throughout china" in Deutsch

Activities were organised in Europe and China throughout the 2011 EU-China Youth Year.
Während des gesamten EU-China-Jugendjahres 2011 wurden Aktivitäten in Europa und China organisiert.
TildeMODEL v2018

The weather will be fine throughout China.
In China wird das Wetter recht gut.
OpenSubtitles v2018

It has killed people throughout China.
Er hat in ganz China getötet.
EUbookshop v2

The friendly staff are helpful for booking tours throughout China.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen bei der Buchung von Ausflügen in ganz China.
ParaCrawl v7.1

KION Group will also have access to a larger supplier base throughout China and Europe.
Gleichzeitig steht dem Unternehmen eine größere Lieferantenbasis in China und Europa zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

As descendants of the first Sunni immigrants, they now live scattered throughout China.
Als Nachfahren der ersten sunnitischen Einwanderer leben sie heute in ganz China verstreut.
ParaCrawl v7.1

As a result, satellite dishes for homes have quietly spread throughout China.
Dadurch verbreiteten sich ohne Schwierigkeiten Satellitenschüsseln für Wohnungen über ganz China.
ParaCrawl v7.1

This story has been circulating in China throughout the generations.
Diese Geschichte wurde in China über Generationen hinweg weitergegeben.
ParaCrawl v7.1

Transitions Abroad offers a wide listing of different programs throughout China.
Transitions Abroad bietet ein breites Angebot von verschiedenen Programmen in ganz China.
ParaCrawl v7.1

Between 1992 and 1999, Falun Gong flourished throughout China.
Zwischen 1992 und 1999 hat Falun Gong in ganz China geblüht.
ParaCrawl v7.1

The SOS product was subsequently rolled out in 14 provinces in China throughout 2011.
Das Assistance-Produkt wurde daraufhin 2011 in 14 Provinzen in China eingeführt.
ParaCrawl v7.1

Recently SARS has been spreading throughout China and some places of the world.
Kürzlich hat sich SARS in ganz China und einige Orte der Welt verbreitet.
ParaCrawl v7.1

Since then they have undertaken many concert tours together throughout China and Taiwan.
Seitdem haben sie viele Konzerttourneen unternommen, u.a. in China und Taiwan.
ParaCrawl v7.1

There are at least 36 such secret concentration camps throughout China.
Es gibt mindestens 36 solcher geheimen Konzentrationslager in ganz China.
ParaCrawl v7.1

Soon, alfalfa crops spread throughout China.
Bald breitete sich die Luzernekultur in ganz China aus.
ParaCrawl v7.1