Übersetzung für "Third-degree burn" in Deutsch

Despite the third-degree burn... the eyebrows and hairline weren't even singed.
Trotz der Verbrennungen 3. Grades sind weder die Augenbrauen noch die Haare versengt.
OpenSubtitles v2018

The barbeque incident was a first-degree burn, not a third-degree burn.
Das mit dem Barbecue war eine Verbrennung ersten Grades, nicht dritten Grades.
OpenSubtitles v2018

I had a third-degree burn on my leg this close to my dick.
Ich hatte eine Verbrennung dritten Grades, so nah an meinem Schwanz.
OpenSubtitles v2018

Thing about a third-degree burn, the burn itself doesn't hurt at all.
Komisch bei einer Verbrennung dritten Grades ist, dass die Verbrennung selbst nicht wehtut.
OpenSubtitles v2018

A third degree burn over 25% of the body (or more) will typically precipitate shock in minutes and would require prompt medical attention.
Eine Verbrennung dritten Grades von über 25% des Körpers (oder mehr) löst innerhalb von Minuten einen Schock aus, der sofortige ärztliche Hilfe erforderlich macht.
ParaCrawl v7.1

I got third-degree Irish coffee burns trying to tell you.
Ich habe mir beim Versuch Verbrennungen dritten Grades geholt.
OpenSubtitles v2018

Sixteen, gave herself third-degree burns with a car lighter.
Mit 16 hat sie sich Verbrennungen dritten Grades an einem Autoanzünder hinzugefügt.
OpenSubtitles v2018

He has third degree burns over 90% of his body.
Er hat Verbrennungen dritten Grades auf über 90% seines Körpers.
OpenSubtitles v2018

Ice can cause third-degree burns, can't it? If the contact is long enough.
Eis erzeugt Verbrennungen dritten Grades, wenn der Kontakt lang genug ist.
OpenSubtitles v2018

I came back from Khe Sanh with third-degree burns on both legs.
Ich kam aus Khe Sanh mit Verbrennungen dritten Grades an beiden Beinen zurück.
OpenSubtitles v2018

Agent Clarkson is in a hospital bed with third-degree burns over most of his body.
Agent Clarkson liegt mit Verbrennungen dritten Grades am ganzen Körper im Krankenhaus.
OpenSubtitles v2018

I've treated you for second and third degree burns and several broken ribs.
Ich habe Verbrennungen und gebrochene Rippen behandelt.
OpenSubtitles v2018

Patient has third-degree burns to over 80% of his body.
Der Patient hat Verbrennungen dritten Grades an über 80% seines Körpers.
OpenSubtitles v2018

You suffered third-degree burns to approximately 60 percent of your body.
Sie haben Verbrennungen dritten Grades an 60% Ihres Körpers.
OpenSubtitles v2018

I meant the third-degree burns he suffered from the gas explosion.
Ich meinte die Verbrennungen dritten Grades die er von der Gasexplosion erlitten hat.
OpenSubtitles v2018

She's got second-and third-degree burns over 60% of her body.
Sie hat Verbrennungen zweiten und dritten Grades zu über 60% ihres Körpers.
OpenSubtitles v2018

The MRI's magnetic field super heated the metal, causing third-degree burns.
Das MRT-Magnetfeld hat das Metall stark erhitzt und eine Verbrennung dritten Grades verursacht.
OpenSubtitles v2018