Übersetzung für "Third party property damage" in Deutsch
Have
you
damaged
equipment
belonging
to
a
third
party
(property
damage)
or
injured
a
third
party
(personal
injuries)?
Haben
Sie
das
Material
einer
dritten
Person
(Sachschaden),
oder
eine
dritte
Person
(Personenschaden)
geschädigt?
CCAligned v1
Do
you
want
to
be
covered
just
for
fire
and
theft
or
do
you
want
third
party
property
damage
insurance?
Möchten
Sie,
dass
umfassende
Deckung?
Möchten
Sie
werden
nur
für
Feuer
und
Diebstahl
oder
wollen
Sie
Dritten
Sach-Versicherung?
ParaCrawl v7.1
This
combination
of
light
racket
and
foam
ball
makes
the
game
relatively
safe
since
both
the
danger
of
injury
of
players
engaging
each
other
by
handling
the
racket
as
well
as
the
risk
of
third
party
personal
or
property
damages
by
the
soft
ball
is
minimal.
Diese
Kombination
Leichtschläger
-
Schaumstoffball
macht
das
Spiel
relativ
ungefährlich,
da
sowohl
die
Verletzungsgefahr
der
Spieler
untereinander
durch
das
Hantieren
mit
dem
Schläger
als
auch
die
Gefahr
von
Personen-
oder
Sachschäden
durch
den
Softball
sehr
gering
ist.
EuroPat v2