Übersetzung für "Think piece" in Deutsch

Time enough, I think, for a piece of wood.
Ich denke, jetzt ist Zeit für ein Stück Holz.
OpenSubtitles v2018

I get it... you think I'm a piece of crap.
Ich verstehe, du glaubst ich bin ein Stück Scheiße.
OpenSubtitles v2018

I think the piece you want is at the bottom.
Ich glaube, das was du willst, ist ganz unten.
OpenSubtitles v2018

I think there's a piece missing!
Ich glaube, es fehlt ein Teil.
OpenSubtitles v2018

I think this piece, um, communicates a longing.
Ich finde, dieses Schmuckstück strahlt eine gewisse Sehnsucht aus.
OpenSubtitles v2018

I think that's a piece of luck for me.
Ich glaube, das ist ein Glück für mich.
OpenSubtitles v2018

You don't actually think that piece of junk's gonna actually fly, do you?
Glaubst du etwa, dass dieser Schrotthaufen irgendwann fliegt?
OpenSubtitles v2018

I think there's a piece of cake left from last night.
Ich denke, es ist noch etwas Kuchen von gestern übrig.
OpenSubtitles v2018

I think a splendid piece of work has been carried out.
Ich finde, daß hier gute Arbeit geleistet wurde.
Europarl v8

I think the feature piece of Highway to Hell is very good.
Ich denke, das feature Stück Highway to Hell ist sehr gut.
ParaCrawl v7.1