Übersetzung für "Think for oneself" in Deutsch
We
view
philosophy
as
an
invitation
to
think
for
oneself.
Philosophie
verstehen
wir
als
Einladung
zum
Selbstdenken.
ParaCrawl v7.1
Anyone
who
dares
to
think
for
oneself
will
act
acordingly.
Wer
wagt
selbst
zu
denken,
der
wird
selber
auch
handeln.
CCAligned v1
It
is
not
selfish
to
think
for
oneself.
Es
ist
keineswegs
egoistisch,
an
sich
zu
denken.
ParaCrawl v7.1
Inthe
future
the
scheme
should
seek
to
awaken
and
strengthen
thesocial
skills
of
the
target
group,
using
parameters
such
as
concernabout
the
issue,
autonomous
action,
communication
and
willingnessto
think
for
oneself.
Auch
in
Zukunft
soll
der
Anspruch
der
Aktion
eherdarin
liegen,
über
Parameter
wie
Betroffenheit,
Selbststeuerung,Kommunikation
und
Bereitschaft
zum
Mitdenken
die
Sozialkompetenz
der
Zielgruppe
zu
wecken
und
zu
stärken.
EUbookshop v2
So
across
a
whole
range,
this
central
demand
is
to
be
critical,
to
be
reflective,
to
think
for
oneself.
So
für
einen
ganzen
Bereich,
dieses
zentrale
Forderung
kritisch
zu
sein,
reflektierend
zu
sein,
für
sich
selbst
zu
denken.
QED v2.0a
This
means
to
be
able
to
think
for
oneself
and
to
live
according
to
our
convictions.
Für
die
Selbstverwirklichung
braucht
es
Selbständigkeit
und
Verantwortungsbewusstsein,
man
muss
selber
denken
können
und
nach
seinen
Überzeugungen
leben.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
it
is
this
relief
from
having
to
constantly
think
and
decide
for
oneself
that
is
so
appealing
in
nominally
free
societies
and
moves
users
to
willingly
subject
themselves
to
algorithmic
norms.
Vermutlich
liegt
genau
in
diesem
Entlastungsangebot
vom
permanenten
Selbstdenken
und
Selbstentscheiden
auch
in
den
formal
freien
Gesellschaften
ein
so
hoher
Attraktionswert,
dass
man
sich
den
algorithmischen
Normen
willig
unterwirft.
ParaCrawl v7.1
Find
out
why
words
like
listening,
understanding
and
thinking
for
oneself
aren’t
just
buzzwords,
but
a
philosophy
we
chose
to
follow
early
on
and
do
so
until
today.
Finden
Sie
heraus,
warum
für
uns
Dinge
wie
Zuhören,
Verstehen
oder
Mitdenken
nicht
einfach
nur
Buzzwords
sind,
sondern
eine
Philosophie,
der
wir
uns
frühzeitig
verschrieben
haben,
und
die
wir
bis
heute
leben
und
stetig
erweitern.
CCAligned v1
By
means
of
more
and
more
cunning
forms
of
modern
opiates
and
narcotics
the
brains
of
the
working
masses
are
globally
and
systematically
to
be
drugged,
are
to
be
besotted
and
cheated
to
do
not
strike
the
idea
for
thinking
about
oneself
and
to
take
direct
control
of
the
proletarian
matter,
to
do
not
listen
to
the
Communists,
that
is
to
say:
to
liberate
revolutionary
from
the
slavery
life
by
unification.
Mit
immer
raffinierteren
Formen
von
modernen
Opiaten
sollen
die
Hirne
der
Arbeitermassen
betäubt
werden,
sollen
sie
verdummt
und
betrogen
werden,
um
ja
nicht
auf
die
Idee
zu
kommen,
über
sich
selbst
nachzudenken
und
die
proletarische
Sache
in
die
eigenen
Hände
zu
nehmen
und
auf
die
Kommunisten
zu
hören,
sprich:
sich
durch
ihren
Zusammenschluss
revolutionär
vom
Sklavendasein
zu
befreien.
ParaCrawl v7.1
The
setting
possibilities
enable
a
variety,
but
also
require
higher
installation
efforts
and
"thinking
for
oneself"
during
operation..
Die
Einstellmöglichkeiten
machen
vieles
möglich,
erfordern
aber
auch
mehr
Installationsaufwand
und
"Mitdenken"
im
Betrieb.
ParaCrawl v7.1