Übersetzung für "Think about the future" in Deutsch
That
is
another
area
that
we
need
to
think
about
for
the
future.
Das
ist
ein
anderer
Bereich,
über
den
wir
in
Zukunft
nachdenken
müssen.
Europarl v8
What
do
the
Council
and
the
country
holding
the
Presidency
think
about
the
future?
Was
denken
der
Rat
und
das
Land
der
Ratspräsidentschaft
über
die
Zukunft?
Europarl v8
That
is
something
we
should
think
about
for
the
future.
Darüber
sollten
wir
uns
für
die
Zukunft
Gedanken
machen.
Europarl v8
The
first
thing
to
think
about
the
future
is
to
know
about
the
present.
Denkt
man
an
die
Zukunft,
muss
man
als
Erstes
die
Gegenwart
kennen.
TED2020 v1
Sometimes,
I
think
about
the
future,
and
I
forget
to
breathe.
Manchmal
denke
ich
über
die
Zukunft
nach
und
vergesse
dabei
zu
atmen.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
you
need
to
think
about
the
future.
Ich
denke,
du
müsstest
an
die
Zukunft
denken.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
you
should
think
about
the
future.
Ich
denke,
du
solltest
an
die
Zukunft
denken.
Tatoeba v2021-03-10
You
must
think
about
the
future
even
if
you're
young.
Sie
müssen
an
die
Zukunft
denken,
auch
wenn
Sie
jung
sind.
Tatoeba v2021-03-10
What
do
you
think
about
the
future?
Was
denkst
du
über
die
Zukunft?
Tatoeba v2021-03-10
We
have
to
think
about
the
future.
Wir
müssen
an
die
Zukunft
denken.
Tatoeba v2021-03-10
And
a
lot
of
people,
when
they
think
about
the
future,
think
about
it
linearly.
Die
meisten
Menschen
stellen
sich
die
Zukunft
als
etwas
Lineares
vor.
TED2013 v1.1
They
help
companies
and
other
designers
think
better
about
the
future.
Sie
helfen
Unternehmen
und
Designern,
über
die
Zukunft
nachzudenken.
TED2013 v1.1
Let
us
act
in
solidarity
and
think
about
the
future
of
Europe's
farm
sector
as
a
whole.
Seien
wir
solidarisch
und
denken
wir
an
die
Zukunft
der
gesamten
europäischen
Landwirtschaft.
TildeMODEL v2018
After
all,
I
have
to
think
about
the
future.
Ich
muß
doch
ein
bisserl
an
unsere
Zukunft
denken.
OpenSubtitles v2018
I
just
really
wanna
live
in
the
moment,
not
think
about
the
future
at
all.
Ich
will
im
Jetzt
leben
und
nicht
an
die
Zukunft
denken.
OpenSubtitles v2018
The
Spanish
don't
think
about
the
future.
Die
Spanier
denken
nie
an
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
And
you
need
to
think
about
the
future.
Und
Sie
müssen
an
die
Zukunft
denken.
OpenSubtitles v2018
Especially
if
I
think
about
the
future.
Vor
allem,
wenn
ich
an
die
Zukunft
denke.
OpenSubtitles v2018
Undoubtedly,
right
now,
and
if
we
think
about
the
children's
future...
Besorgnis
sehr
gut,
aber
das
Allerwichtigste
ist
nun
die
Zukunft
der
Kinder.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
trying
to
help
you
think
about
the
future.
Ich
versuche
dir
nur
dabei
zu
helfen,
über
die
Zukunft
nachzudenken.
OpenSubtitles v2018