Übersetzung für "Thick gauge" in Deutsch

Ensure that a 0,5 mm thick gauge cannot be inserted between the ventilation device and the trolley face at any point.
Es ist sicherzustellen, dass eine 0,5 mm dicke Prüflehre an keiner Stelle zwischen der Belüftungseinrichtung und der Vorderseite des Prüfwagens eingeführt werden kann.
DGT v2019

Moreover, only thick gauge steels of about 0.3 mm were produced by this known method.
Überdies würden nach diesem bekannten Verfahren nur dicke Bleche mit einer Stärke von etwa 0,3 mm produziert.
ParaCrawl v7.1

Inter alia, this results in the following difficulties for the thickness gauging described above.
Daraus resultieren für die oben beschriebene Dickenmessung unter anderem folgende Schwierigkeiten.
EuroPat v2

This is one of the most popular mechanical coating thickness gauges in the world.
Dies ist eines der weltweit beliebtesten mechanischen Messgeräte.
ParaCrawl v7.1

The UG20DL is an underwater material and coating thickness gauge ideal for offshore inspections.
Das UG20DL ist ein ideal für Offshore-Inspektionen geeignetes Unterwasser-Material- und -Schichtdickenmessgerät.
ParaCrawl v7.1

Large varieties of sensors for noncontacting thickness gauging are known from practice.
Sensoren zur berührungslosen Dickenmessung sind in den verschiedensten Ausführungen aus der Praxis bekannt.
EuroPat v2

Description: This coating thickness gauge uses automatic magnetic and eddy current principles.
Lieferant: TQC Beschreibung: Dieses Schichtdickenmessgerät arbeitet automatisch mit magnetischen und Wirbelstromverfahren.
ParaCrawl v7.1

Higher thickness gauges usually show higher elongation than lower gauges.
Höhere Stärkemessgeräte zeigen normalerweise höhere Verlängerung als niedriger Messgeräte.
ParaCrawl v7.1