Übersetzung für "Theoretical plates" in Deutsch

The number of theoretical plates is given by the following equation:
Die Zahl der theoretischen Böden ergibt sich aus folgender Gleichung:
DGT v2019

About 10 theoretical plates are necessary for complete dehydration.
Für eine vollständige Entwässerung sind hierfür etwa 10 theoretische Böden erforder- lich.
EuroPat v2

The number of separation stages in D1 is advantageously from 5 to 15 theoretical plates.
Die Anzahl der Trennstufen in D1 beträgt zweckmässigerweise 5 bis 15 theoretische Böden.
EuroPat v2

Preferably, rectifying columns having 5 to 30 theoretical plates are used.
Vorzugsweise setzt man Rektifikationskolonnen mit 5 bis 30 theoretischen Böden ein.
EuroPat v2

Preferably, the columns have from 40 to 120 theoretical plates.
Vorzugsweise haben die Kolonnen 40 bis 120 theoretische Böden.
EuroPat v2

The apparatus consisted of a cleavage tower having 30 theoretical plates.
Die Apparatur bestand aus einer Spaltkolonne mit 30 theoretischen Trennstufen.
EuroPat v2

The number of theoretical plates of the tower is to be from 5 to 100.
Die Zahl der theoretischen Trennstufen der Kolonne soll zwischen 5 und 100 betragen.
EuroPat v2

There are preferably approximately 2 to 10 theoretical plates between the two tapping points.
Vorzugsweise liegen etwa 2 bis 10 theoretische Böden zwischen den beiden Anstichen.
EuroPat v2

The column has 35 theoretical plates.
Die Kolonne hat 35 theoretische Böden.
EuroPat v2

The column used has 80 theoretical plates (packed column).
Die verwendete Kolonne weist 80 theoretische Böden auf (Füllkörperkolonne).
EuroPat v2

The laboratory column used has 40 theoretical plates (packed column).
Die verwendete Laborkolonne weist 40 theoretische Böden auf (Füllkörperkolonne).
EuroPat v2

The column has preferably at least two, more preferably at least 3 theoretical plates.
Die Kolonne hat vorzugsweise mindestens zwei, besonders bevorzugt mindestens 3 theoretische Böden.
EuroPat v2

The column has 1 to 30 theoretical plates.
Die Kolonne besitzt 1 bis 30 theoretische Böden.
EuroPat v2

These customary internals preferably have 10 to 20 theoretical plates.
Diese üblichen Einbauten weisen bevorzugt 10 bis 20 theoretische Böden auf.
EuroPat v2

Number of theoretical plates, catalyst volume, reflux ratio and column pressure remain unchanged compared to Example 2.
Theoretische Stufenzahl, Katalysatorvolumen, Rücklaufverhältnis und Kolonnendruck bleiben gegenüber Beispiel 2 unverändert.
EuroPat v2

The dewatering column 6 preferably has from 5 to 20 theoretical plates.
Die Entwässerungskolonne 6 weist vorzugsweise zwischen 5 und 20 theoretische Stufen auf.
EuroPat v2

In general, from 5 to 10 theoretical plates in the desorption unit are sufficient.
In der Regel sind 5 bis 10 theoretische Böden in der Desorptionseinheit-ausreichend.
EuroPat v2

Preferably, a rectification column with 10 to 50 theoretical plates is used.
Vorzugsweise wird eine Rektifikationskolonne mit 10 bis 50 theoretischen Trennstufen verwendet.
EuroPat v2

In general, 2 to 5 theoretical plates are sufficient here.
In der Regel sind hier 2 bis 5 theoretische Böden ausreichend.
EuroPat v2

In general, from 10 to 25 theoretical plates are sufficient in the rectification unit.
In der Regel sind 10 bis 25 theoretische Böden in der Rektifikationseinheit ausreichend.
EuroPat v2