Übersetzung für "Theme tune" in Deutsch
The
theme
tune
of
the
television
series
was
written
by
Australian
composer,
Ron
Grainer.
Die
Titelmusik
stammte
von
Ron
Grainer.
Wikipedia v1.0
The
evocative
theme
tune
for
the
TV
series
was
composed
by
Ken
Howard
and
Alan
Blaikley.
Die
stimmungsvolle
Titelmelodie
wurde
von
Ken
Howard
und
Alan
Blaikley
komponiert.
Wikipedia v1.0
Some
American
Indians
would
have
their
particular
individual
song,
like
a
theme
tune.
Einige
amerikanische
Ureinwohner
hatten
ihr
bestimmtes
individuelles
Lied,
eine
Art
Erkennungsmelodie.
ParaCrawl v7.1
Oganalp
Canatan
wrote
the
main
theme
tune
and
large
parts
of
the
soundtrack
for
Illarion.
Oganalp
Canatan
hat
die
Titelmelodie
und
große
Teile
des
Soundtracks
von
Illarion
komponiert.
ParaCrawl v7.1
It
inspired
a
painting
by
Max
Beckmann
as
well
as
the
theme
tune
of
Star
Trek.
Es
inspirierte
ein
Ölgemälde
von
Max
Beckmann
sowie
die
Erkennungsmelodie
von
Star
Trek.
ParaCrawl v7.1
He
wrote
the
theme
tune
of
the
long-running
TV
show
'Hee-Haw!'
Er
schrieb
die
Titelmelodie
für
die
langjährige
Fernsehshow
'Hee-Haw'!
ParaCrawl v7.1
Two
little
boys
singing
the
theme
tune
of
the
Pokémon
TV
series.
Zwei
kleine
Jungs,
die
die
Titelmelodie
der
Pokémon-Fernsehserie
singen.
ParaCrawl v7.1
Compose
an
electrifying
theme
tune
that
can
accompany
the
Spark
at
its
launch
event.
Komponiert
eine
elektrisierende
Melodie,
die
den
Spark
auf
der
Veranstaltung
zu
seiner
Markteinführung
begleitet.
ParaCrawl v7.1
Unless
I
am
mistaken,
however
-
and
would
that
I
were
-
a
David
Bowie
hit
seems
to
have
mysteriously
become
their
theme
tune.
Dabei
würde
ich
mich
gerne
täuschen,
aber
auf
irgendeine
heimliche
Art
und
Weise
muß
wohl
ein
Schlager
von
David
Bowie
zur
Leitmelodie
geworden
sein.
Europarl v8
He
is
of
course
the
daft
secret
agent
who
despite
his
bizarre
pretensions
to
smoothie
glamour
has
got
a
little
bit
of
Clouseau,
a
dash
of
Mr
Bean
and
a
dollop
of
that
chap
contributing
a
single
note
to
the
Chariots
of
Fire
theme
tune
at
the
London
2012
Olympics
opening
ceremony.
Er
ist
natürlich
der
dumme
Geheimagent,
der
trotz
seiner
bizarren
Ansprüche
an
Smoothie-Glamour
ein
wenig
Clouseau,
einen
Spritzer
Mr.
Bean
und
einen
Klacks
von
diesem
Kerl
bekommen
hat
und
der
eine
einzige
Note
zur
Leitmelodie
der
Feuerwehrwagen
bei
der
Eröffnungsfeier
der
Olympischen
Spiele
2012
in
London
beigesteuert
hat.
WMT-News v2019
It
was
also
the
theme
tune
for
the
early
1970s
BBC2
show
"One
Man's
Week".
Es
war
auch
die
Titelmelodie
für
die
BBC2
Show
"One
man's
week"
in
den
frühen
siebziger
Jahren.
Wikipedia v1.0
In
the
UK
they
are
perhaps
best
known
for
their
recording
"Pickin'
the
Blues",
which
was
used
for
many
years
by
the
disc
jockey
John
Peel
as
the
theme
tune
for
his
BBC
radio
shows.
In
Großbritannien
sind
sie
wahrscheinlich
am
besten
bekannt
für
ihr
Lied
„Pickin’
the
Blues“,
das
viele
Jahre
lang
vom
DJ
John
Peel
als
Titelmusik
für
seine
BBC-Radiosendungen
verwendet
wurde.
Wikipedia v1.0
It
was
also
the
theme
tune
for
the
early
1970s
BBC2
show
One
Man's
Week.
Es
war
auch
die
Titelmelodie
für
die
BBC2
Show
One
man's
week
in
den
frühen
siebziger
Jahren.
WikiMatrix v1