Übersetzung für "The vacuum cleaner" in Deutsch
The
dust
re-emission
shall
be
determined
while
the
vacuum
cleaner
is
operating
at
its
maximum
air
flow.
Die
Staubemission
wird
ermittelt,
während
der
Staubsauger
mit
maximalem
Luftstrom
arbeitet.
DGT v2019
Well,
no
wonder
the
vacuum
cleaner
wouldn't
work.
Kein
Wunder,
dass
der
Staubsauger
nicht
funktioniert.
OpenSubtitles v2018
Mommy
will
run
the
vacuum
cleaner
through
it
later.
Mama
wird
gleich
mit
dem
Staubsauger
darüber
gehen.
OpenSubtitles v2018
Just
as
sensible
as
the
vacuum
cleaner
she's
giving
me.
Genauso
passend
wie
der
Staubsauger,
den
sie
mir
schenkt.
OpenSubtitles v2018
He
broke
the
vacuum
cleaner.
Er
hat
den
Staubsauger
kaputt
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I've
also
bought
the
newest
Dyson
vacuum
cleaner.
Ich
habe
Ihnen
den
neuesten
Dyson
gekauft!
OpenSubtitles v2018
This
is
actually
the
S.T.A.R.
Labs
vacuum
cleaner.
Das
ist
eigentlich
nur
der
Staubsauger
von
S.T.A.R.
Labs.
OpenSubtitles v2018
I
had
explained
to
her
where
the
vacuum
cleaner
was.
Ich
hatte
ihr
erklärt,
wo
der
Staubsauger
war.
OpenSubtitles v2018
Hold
on,
I'll
switch
off
the
vacuum
cleaner.
Warten
Sie,
ich
schalte
den
Staubsauger
aus!
OpenSubtitles v2018
He
was
slumped
over
the
table
with
the
vacuum
cleaner.
Er
ist
mit
dem
Staubsauger
über
den
Esstisch
gefallen.
OpenSubtitles v2018
Thus
the
aesthetically
attractive
shape
of
the
hand
vacuum
cleaner
may
be
retained.
Dadurch
behält
der
Handstaubsauger
seine
ästhetisch
ansprechende
Form.
EuroPat v2
In
conventional
vacuum
cleaners
the
air
emerging
from
the
vacuum
cleaner
housing
causes
some
problems.
Bei
den
herkömmlichen
Staubsaugern
verursacht
die
aus
dem
Staubsaugergehäuse
austretende
Luft
einige
Probleme.
EuroPat v2
The
steam
vacuum
cleaner
merely
serves
for
vacuuming
a
liquid.
Der
Dampfsauger
dient
lediglich
zum
Aufsaugen
einer
Flüssigkeit.
EuroPat v2
The
configuration
of
the
brushes
of
the
scrubber
vacuum
cleaner
can
be
arranged
in
numerous
ways.
Die
Anordnung
der
Bürsten
der
Scheuersaugmaschine
kann
auf
vielfältige
Weise
erfolgen.
EuroPat v2
There
are
different
possibilities
available
for
attachment
of
the
supplemental
brushes
to
the
scrubber
vacuum
cleaner.
Zur
Befestigung
der
Zusatzbürsten
an
der
Scheuersaugmaschine
stehen
verschiedene
Möglichkeiten
zur
Verfügung.
EuroPat v2
You
hooked
the
fucking
vacuum
cleaner
up
to
them
again,
didn't
you?
Du
hast
wieder
den
Staubsauger
benutzt,
was?
OpenSubtitles v2018
The
electric
vacuum
cleaner
shown
is
designed
as
a
hand-held
device.
Der
dargestellte
Elektro-Staubsauger
ist
als
Handgerät
konzipiert.
EuroPat v2