Übersetzung für "The refrigerator" in Deutsch
They
lugged
the
refrigerator
up
the
stairs.
Sie
schleppten
den
Kühlschrank
die
Treppe
hoch.
Tatoeba v2021-03-10
There
is
little
food
in
the
refrigerator.
Im
Kühlschrank
gibt
es
eine
Kleinigkeit
zum
Essen.
Tatoeba v2021-03-10
The
refrigerator
prevents
food
from
going
bad.
Der
Kühlschrank
verhindert,
dass
Essen
schlecht
wird.
Tatoeba v2021-03-10
We
have
a
lot
more
milk
in
the
refrigerator.
Wir
haben
noch
viel
mehr
Milch
im
Kühlschrank.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
opened
the
refrigerator
and
took
out
one
of
the
bottles.
Tom
öffnete
den
Kühlschrank
und
nahm
eine
der
Flaschen
heraus.
Tatoeba v2021-03-10
There's
a
bottle
of
white
wine
in
the
refrigerator.
Im
Kühlschrank
steht
eine
Flasche
Weißwein.
Tatoeba v2021-03-10
There's
only
one
egg
left
in
the
refrigerator.
Im
Kühlschrank
ist
nur
noch
ein
Ei
übrig.
Tatoeba v2021-03-10
Don't
forget
to
put
the
milk
back
in
the
refrigerator.
Vergiss
nicht,
die
Milch
wieder
in
den
Kühlschrank
zu
stellen!
Tatoeba v2021-03-10
Take
your
Filgrastim
ratiopharm
pre-filled
syringe
out
of
the
refrigerator.
Nehmen
Sie
Ihre
Fertigspritze
mit
Filgrastim
ratiopharm
aus
dem
Kühlschrank.
EMEA v3
The
pen
should
be
returned
to
the
refrigerator
immediately
after
use.
Der
Injektor
muss
nach
dem
Gebrauch
sofort
wieder
in
den
Kühlschrank
zurückgelegt
werden.
EMEA v3
Take
your
Kineret
pre-filled
syringe
out
of
the
refrigerator.
Nehmen
Sie
Ihre
Kineret-Fertigspritze
aus
dem
Kühlschrank.
EMEA v3
After
each
use,
the
injection
needle
must
be
discarded
safely
and
the
pen
must
be
returned
immediately
to
the
refrigerator.
Der
Pen
muß
dann
sofort
in
den
Kühlschrank
zurückgelegt
werden.
EMEA v3
Viraferon
can
be
put
back
in
the
refrigerator
at
any
time
during
this
seven-day
period.
Viraferon
kann
innerhalb
dieses
7-
Tage-Zeitraumes
jederzeit
in
den
Kühlschrank
zurückgelegt
werden.
EMEA v3
The
pen
containing
a
cartridge
must
not
be
stored
in
the
refrigerator.
Den
Pen
mit
eingelegter
Patrone
nicht
im
Kühlschrank
aufbewahren.
ELRC_2682 v1
Pens
in-use
must
not
be
stored
in
the
refrigerator.
In
Gebrauch
befindliche
Pens
nicht
im
Kühlschrank
aufbewahren.
ELRC_2682 v1
Cervarix
should
be
administered
as
soon
as
possible
after
being
removed
from
the
refrigerator.
Cervarix
sollte
sobald
wie
möglich
nach
Entnahme
aus
dem
Kühlschrank
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Take
Humira
out
of
the
refrigerator.
Nehmen
Sie
Humira
aus
dem
Kühlschrank.
ELRC_2682 v1
Take
the
pre-filled
syringe
out
of
the
refrigerator.
Nehmen
Sie
die
Fertigspritze
aus
dem
Kühlschrank.
ELRC_2682 v1
Silgard
should
be
administered
as
soon
as
possible
after
being
removed
from
the
refrigerator.
Silgard
sollte
nach
Entnahme
aus
dem
Kühlschrank
so
schnell
wie
möglich
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Take
your
Ratiograstim
pre-filled
syringe
out
of
the
refrigerator.
Nehmen
Sie
Ihre
Fertigspritze
mit
Ratiograstim
aus
dem
Kühlschrank.
ELRC_2682 v1
After
storage
at
room
temperature,
the
product
must
not
be
put
back
in
the
refrigerator.
Nach
Aufbewahrung
bei
Raumtemperatur
darf
das
Arzneimittel
nicht
wieder
im
Kühlschrank
gelagert
werden.
ELRC_2682 v1
Note
the
date
when
the
bottle
is
removed
from
the
refrigerator
on
the
bottle
label.
Vermerken
Sie
das
Datum
der
Entnahme
aus
dem
Kühlschrank
auf
dem
Flaschenetikett.
ELRC_2682 v1