Übersetzung für "The province" in Deutsch
There
is
one
such
project
in
the
Dutch
province
of
Limburg.
Ein
solches
Projekt
gibt
es
in
der
niederländischen
Provinz
Limburg.
Europarl v8
In
the
case
of
persons
born
in
Spain,
state
only
the
province.
Bei
den
in
Spanien
geborenen
Personen
ist
nur
die
Provinz
anzugeben.
DGT v2019
In
the
case
of
persons
born
in
Spain
state
only
the
province.
Bei
den
in
Spanien
geborenen
Personen
ist
nur
die
Provinz
anzugeben.
DGT v2019
The
zone
comprises
all
water
catchment
areas
within
the
Province
of
Bolzano.
Dieses
Gebiet
umfasst
alle
Wasserläufe
in
der
Provinz
Bozen.
DGT v2019
Hong
Kong
and
the
Guangdong
province
of
China
have
been
identified
in
this
respect
by
the
WHO.
Nach
Aussagen
der
WHO
gilt
dies
für
Hongkong
und
die
chinesische
Provinz
Guangdong.
Europarl v8
I
myself
speak
for
the
Swedish-speaking
population
of
Finland
and
for
the
province
of
Åland.
Ich
selbst
vertrete
die
schwedischsprachige
Bevölkerung
Finnlands
sowie
die
Åland-Inseln.
Europarl v8
The
kidnapping
happened
in
the
province
of
Agusan
del
Sur.
Zur
Entführung
kam
es
in
der
Provinz
Agusan
del
Sur.
WMT-News v2019
They
are
one
of
the
largest
non-Baloch
groups
in
the
province.
Sie
machen
die
größte
Gruppe
der
Nicht-Belutschen
in
der
Provinz
aus.
GlobalVoices v2018q4
The
governor
of
the
province
speaks
before
a
group
of
protesting
farmers.
Der
Gouverneur
der
Provinz
spricht
zu
einer
Gruppe
protestierender
Bauern.
GlobalVoices v2018q4
The
many
wars
made
the
province
poor.
Die
vielen
Kriege
ließen
die
Region
verarmen.
Wikipedia v1.0
Its
territory
now
forms
part
of
the
province
of
Mpumalanga.
Seither
ist
es
ein
Teil
der
Provinz
Mpumalanga.
Wikipedia v1.0
Goroka
is
the
capital
of
the
Eastern
Highlands
Province
of
Papua
New
Guinea.
Goroka
ist
die
siebtgrößte
Stadt
des
Landes
und
Hauptstadt
der
Provinz
Eastern
Highlands.
Wikipedia v1.0
Assiginack
is
a
township
in
the
Canadian
province
of
Ontario,
located
on
Manitoulin
Island.
Manitowaning
ist
eine
historische
Stadt
auf
der
Insel
Manitoulin.
Wikipedia v1.0