Übersetzung für "The production manager" in Deutsch
Hum,
could
you
tell
me
where
I
could
find
the
production
manager,
Mark
Simons?
Wo
finde
ich
den
Produktionsleiter,
Mark
Simons?
OpenSubtitles v2018
The
organiser
–
As
the
Production
Manager,
he
makes
sure
production
runs
smoothly.
Der
Organisator
–
als
Produktionsleiter
sorgt
er
für
einen
reibungslosen
Ablauf.
CCAligned v1
Find
further
information
about
the
Nexeed
Production
Performance
Manager
here.
Weitere
Informationen
zum
Nexeed
Production
Performance
Manager
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
On
our
website
you
can
subscribe
to
the
professional
journal
production
manager.
Sie
können
außerdem
über
unsere
Webseiten
die
PSI-Fachzeitschriftproduction
manager
abonnieren.
ParaCrawl v7.1
Karin
Swanström
was
married
with
the
production
manager
Stellan
Claësson.
Karin
Swanström
war
mit
dem
Produktions-Manager
Stellan
Claësson
verheiratet.
ParaCrawl v7.1
Here
the
Production
Manager,
Mr.
Manfred
Bandion
shows
part
of
a
distributor
for
a
water
supply
plant.
Hier
zeigt
Fertigungsleiter
Ing.
Manfred
Bandion
Teile
eines
Verteilers
für
eine
Wasserversorgungsanlage.
ParaCrawl v7.1
He
then
passes
these
on
to
the
production
manager
with
his
own
comments.
Er
leitet
diesen
dann
mit
eigenen
Bemerkungen
an
den
Produktionsleiter
weiter.
ParaCrawl v7.1
I
am
the
production
manager
at
company
ProKASRO
Mechatronics
GmbH
in
Karlsruhe.
Ich
bin
Fertigungsleiter
bei
der
ProKASRO
Mechatronics
GmbH
in
Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1
The
production
manager
can
use
his
familiar
tools
(Excel).
Der
Produktionsleiter
kann
seine
gewohnten
Tools
(Excel)
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Thirdly,
in
the
production
process,
the
QC
and
production
manager
have
on-site
inspection;
Drittens
im
Produktionsverfahren,
haben
der
QC
und
der
Produktionsleiter
Inspektion
vor
Ort;
CCAligned v1
Effective
January
1,
2011
I
was
appointed
the
Production
Manager.
Zum
1.
Januar
2011
bin
ich
zum
Produktionsleiter
ernannt
worden.
ParaCrawl v7.1
Also
the
retirement
of
the
tour
production
manager
Peter
Hillier
was
declared
in
this
issue.
Ausserdem
wird
der
Abschied
des
Tour
Production
Managers
Peter
Hillier
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
production
manager
wants
to
evaluate
data
each
week
in
his
office.
Der
Produktionsleiter
will
die
Daten
wöchentlich
in
seinem
Büro
auswerten.
ParaCrawl v7.1
For
example
to
persuade
the
production
manager
to
designate
a
project
team
member
quickest
possible.
Also
beispielsweise
einen
Fertigungsleiter
zu
überzeugen,
schnellstmöglich
ein
Teammitglied
zu
nominieren.
ParaCrawl v7.1
We
spoke
with
the
Luxhaus
production
manager
Manfred
Simonavicius.
Wir
sprachen
mit
Luxhaus
Produktionsleiter
Manfred
Simonavicius.
ParaCrawl v7.1