Übersetzung für "The passover" in Deutsch
Moses
spoke
to
the
children
of
Israel,
that
they
should
keep
the
Passover.
Und
Mose
redete
mit
den
Kindern
Israel,
daß
sie
das
Passah
hielten.
bible-uedin v1
The
children
of
the
captivity
kept
the
Passover
on
the
fourteenth
day
of
the
first
month.
Und
die
Kinder
der
Gefangenschaft
hielten
Passah
am
vierzehnten
Tage
des
ersten
Monats;
bible-uedin v1
And
in
the
fourteenth
day
of
the
first
month
is
the
passover
of
the
LORD.
Aber
am
vierzehnten
Tage
des
ersten
Monats
ist
das
Passah
des
HERRN.
bible-uedin v1
And
the
passover,
a
feast
of
the
Jews,
was
nigh.
Es
war
aber
nahe
Ostern,
der
Juden
Fest.
bible-uedin v1
In
the
fourteenth
day
of
the
first
month
at
even
is
the
LORD's
passover.
Am
vierzehnten
Tage
des
ersten
Monats
gegen
Abend
ist
des
HERRN
Passah.
bible-uedin v1
And
Moses
spake
unto
the
children
of
Israel,
that
they
should
keep
the
passover.
Und
Mose
redete
mit
den
Kindern
Israel,
daß
sie
das
Passah
hielten.
bible-uedin v1
And
the
children
of
the
captivity
kept
the
passover
upon
the
fourteenth
day
of
the
first
month.
Und
die
Kinder
der
Gefangenschaft
hielten
Passah
am
vierzehnten
Tage
des
ersten
Monats;
bible-uedin v1
The
Passover
of
the
Jews
was
at
hand,
and
Jesus
went
up
to
Jerusalem.
Und
der
Juden
Ostern
war
nahe,
und
Jesus
zog
hinauf
gen
Jerusalem.
bible-uedin v1
And
the
Jews'
passover
was
at
hand,
and
Jesus
went
up
to
Jerusalem,
Und
der
Juden
Ostern
war
nahe,
und
Jesus
zog
hinauf
gen
Jerusalem.
bible-uedin v1
It
is
also
recited
during
the
Passover
seder
in
some
traditions.
Es
wird
in
manchen
Traditionen
auch
während
des
Seders
vorgetragen.
Wikipedia v1.0
Everyone
sacrificed
the
Passover
sacrifice
and
we
could
not,
Jeder
opferte
das
Passah-Opfer
und
wir
konnten
nicht,
QED v2.0a
When
the
celebration
of
Passover
was
stolen
away,
the
power
left!
Als
das
Feiern
des
Passahs
gestohlen
wurde,
verschwand
auch
die
Kraft!
ParaCrawl v7.1
Darkness
plays
a
lot
of
roles
in
the
Passover
story.
Dunkelheit
spielt
viele
Rollen
in
der
Pessach-Geschichte.
ParaCrawl v7.1
And
the
children
of
the
captivity
held
the
passover
upon
the
fourteenth
of
the
first
month.
Und
die
Kinder
der
Gefangenschaft
hielten
Passah
am
vierzehnten
Tage
des
ersten
Monats;
ParaCrawl v7.1
On
the
original
Passover
night,
everything
pointed
to
Jesus!
In
der
ursprünglichen
Passahnacht
deutete
alles
auf
Jesus
hin!
ParaCrawl v7.1