Übersetzung für "Passover" in Deutsch

Moses spoke to the children of Israel, that they should keep the Passover.
Und Mose redete mit den Kindern Israel, daß sie das Passah hielten.
bible-uedin v1

The children of the captivity kept the Passover on the fourteenth day of the first month.
Und die Kinder der Gefangenschaft hielten Passah am vierzehnten Tage des ersten Monats;
bible-uedin v1

In the eighteenth year of the reign of Josiah was this Passover kept.
Im achtzehnten Jahr des Königreichs Josias ward dies Passah gehalten.
bible-uedin v1

And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.
Aber am vierzehnten Tage des ersten Monats ist das Passah des HERRN.
bible-uedin v1

In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept.
Im achtzehnten Jahr des Königreichs Josias ward dies Passah gehalten.
bible-uedin v1

And the passover, a feast of the Jews, was nigh.
Es war aber nahe Ostern, der Juden Fest.
bible-uedin v1

In the fourteenth day of the first month at even is the LORD's passover.
Am vierzehnten Tage des ersten Monats gegen Abend ist des HERRN Passah.
bible-uedin v1

And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover.
Und Mose redete mit den Kindern Israel, daß sie das Passah hielten.
bible-uedin v1

And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.
Und die Kinder der Gefangenschaft hielten Passah am vierzehnten Tage des ersten Monats;
bible-uedin v1

The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.
Und der Juden Ostern war nahe, und Jesus zog hinauf gen Jerusalem.
bible-uedin v1

And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,
Und der Juden Ostern war nahe, und Jesus zog hinauf gen Jerusalem.
bible-uedin v1