Übersetzung für "The mire" in Deutsch
The
water
seeps
through
from
the
mire.
Das
Wasser
aus
dem
Sumpf
sickert
hier
herein.
OpenSubtitles v2018
But
what
of
the
mire?
Aber
was
ist
mit
dem
Sumpf?
OpenSubtitles v2018
The
Mire
are
coming
for
each
and
every
one
of
you.
Die
Mire
schnappen
sich
jeden
Einzelnen
von
euch.
OpenSubtitles v2018
Earth
becomes
a
target
of
strategic
value,
and
the
Mire
come
back.
Die
Erde
wird
ein
strategisch
wertvolles
Ziel,
und
die
Mire
kehren
zurück.
OpenSubtitles v2018
They
become
trapped
in
the
mire,
can't
get
out.
Sie
bleiben
im
Morast
stecken
und
kommen
nicht
mehr
heraus.
OpenSubtitles v2018
And
if
he
has
to
walk
in
the
mire...
Und
muss
er
durch
den
Dreck...
OpenSubtitles v2018
Well
then
he
has
to
walk,
my
dear
Gertrude,
in
the
mire.
Dann,
liebe
Gertrude,
muss
er
durch
den
Dreck.
OpenSubtitles v2018
And
he
will
fall
from
his
throne
into
the
mire
of
damnation....
Und
von
seinem
Thron
wird
er
herabstürzen
in
den
Pfuhl
der
Verdammnis....
ParaCrawl v7.1
Get
out
of
that
past
life
–
that
past
is
the
mire.
Kommt
heraus
aus
eurem
vergangen
Leben,
diese
Vergangenheit
ist
der
Sumpf.
ParaCrawl v7.1
Hence
one
who
is
still
in
the
mire
can
pull
out
others.
Daher
kann
einer
der
immer
noch
im
Morast
steckt
andere
heraus
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Through
our
Centres,
we
will
guide
you
through
the
mire
of
deception.
Durch
unsere
Zentren
werden
wir
euch
aus
dem
Sumpf
des
Betrugs
führen.
ParaCrawl v7.1
Isn't
that
the
direction
of
the
great
Grimpen
Mire?"
Ist
das
nicht
die
Richtung
des
großen
Grimpener
Moores?“
ParaCrawl v7.1
Drudging
The
Mire
is
hard
to
take,
quite
strange
and
nightmarish.
Drudging
The
Mire
ist
seltsam,
schwer
zu
beschreiben
und
verdammt
beklemmend.
ParaCrawl v7.1
But
to
come
out
of
the
mire
is
very
difficult.
Aber
es
ist
sehr
schwierig,
sich
aus
der
Maya
zu
befreien.
ParaCrawl v7.1
How
are
we
to
get
out
of
the
mire?
Wie
kommen
wir
aus
dem
Sumpf
heraus?
ParaCrawl v7.1
But
he
who
knows
whither
he
is
going
passes
around
the
mire
of
the
path.
Aber
wer
weiß,
wohin
er
geht,
vermeidet
den
Schmutz
des
Pfades.
ParaCrawl v7.1
Do
not
allow
ye
the
mire
of
false
doctrines
to
contaminate
you.
Erlaubt
nicht
dass
der
Schlamm
der
flaschen
Lehren
euch
kontaminiert.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
spiritual
conversation
safeguards
one
from
the
mire
and
from
irritation.
Außerdem
bewahrt
eine
geistige
Unterhaltung
den
Menschen
vor
Schmutz
und
Gereiztheit.
ParaCrawl v7.1