Übersetzung für "The main one" in Deutsch
The
resolution
emphasises
that
the
first
pillar
of
the
pension
system
is
the
main
one.
Die
Entschließung
betont,
dass
die
erste
Säule
des
Rentensystems
die
wichtigste
ist.
Europarl v8
My
third
point
is
the
main
one:
disarmament.
Das
dritte
Thema
ist
mein
Hauptpunkt:
die
Abrüstung.
Europarl v8
The
main
one
concerned
the
security
features
of
the
euro
banknotes
.
Das
größte
Problem
stellten
die
Sicherheitsmerkmale
der
Euro-Banknoten
dar
.
ECB v1
The
main
part
of
one
side
of
the
strips
is
single
coloured.
Der
Hauptteil
einer
der
beiden
Seiten
der
Streifen
ist
einfarbig.
DGT v2019
The
main
one
is
the
National
Action
Programme,
prepared
once
every
two
years.
Das
wichtigste
ist
das
nationale
Aktionsprogramm,
das
alle
zwei
Jahre
ausgearbeitet
wird.
TildeMODEL v2018
You
gotta
use
the
main
one,
okay?
Okay.
Du
musst
die
Haupttoilette
benutzen,
okay?
OpenSubtitles v2018
The
main
one
faces
the
hills
to
the
west.
Das
Haupttor
ist
Richtung
der
Berge
im
Westen
gerichtet.
OpenSubtitles v2018
The
main
one
is
actually
the
GNU
C
Compiler.
Der
wichtigste
ist
wohl
der
GNU
C
Compiler.
OpenSubtitles v2018
I
guess
the
main
one
would
be,
I'm
tired
of
it.
Der
Hauptgrund
ist
vermutlich,
dass
ich
es
satt
habe.
OpenSubtitles v2018
He's
the
main
one!
Er
ist
der
Kopf
der
Bande.
OpenSubtitles v2018
The
route
began
in
Frankfurt
at
the
Main-Neckar
station,
one
of
the
three
Frankfurt
western
stations.
Die
Strecke
begann
in
Frankfurt
im
Main-Neckar-Bahnhof,
einem
der
drei
Frankfurter
Westbahnhöfe.
WikiMatrix v1