Übersetzung für "Main one" in Deutsch

The Honeret and the Guggenbüehl-Wald are separated by only one main street.
Der Honeret und der Guggenbüehl-Wald sind nur durch eine Hauptstrasse voneinander getrennt.
Wikipedia v1.0

In total, there were four batteries, four in the main castle and one in the substation.
Insgesamt gab es vier Batterien, vier im Oberwerk und eine im Unterwerk.
Wikipedia v1.0

Cylatron was studied in one main study involving 1,256 adults with stage III melanoma.
Cylatron wurde in einer Hauptstudie an 1 256 Erwachsenen mit Stadium-III-Melanom untersucht.
ELRC_2682 v1

The effectiveness of Sovrima was studied in one main study involving 48 patients.
Die Wirksamkeit von Sovrima wurde in einer Hauptstudie an 48 Patienten untersucht.
ELRC_2682 v1

Preotact has been studied in one main study involving 2,532 women with postmenopausal osteoporosis.
Preotact wurde in einer Hauptstudie mit 2 532 Frauen mit postmenopausaler Osteoporose untersucht.
ELRC_2682 v1

Trocoxil chewable tablets for dogs were studied in one main study in dogs with osteoarthritis.
Trocoxil Kautabletten für Hunde wurden in einer Hauptstudie an Hunden mit Osteoarthritis untersucht.
ELRC_2682 v1

Opsiria was investigated in one main study in 347 patients with non-infectious uveitis.
Opsiria wurde in einer Hauptstudie an 347 Patienten mit nichtinfektiöser Uveitis untersucht.
ELRC_2682 v1

The effectiveness of Equilis StrepE has been studied in safety studies and one main field study.
Die Wirksamkeit von Equilis StrepE wurde in Verträglichkeitsstudien und einer wichtigen Feldstudie untersucht.
ELRC_2682 v1

Kexxtone has been studied in one main study involving 1,312 commercial dairy cows.
Kexxtone wurde in einer Hauptstudie an 1 312 kommerziell gehaltenen Milchkühen untersucht.
ELRC_2682 v1

Somatropin Biopartners has also been studied in one main study involving 151 adults with growth hormone deficiency.
Somatropin Biopartners wurde auch in einer Hauptstudie an 151 Erwachsenen mit Wachstumshormonmangel untersucht.
ELRC_2682 v1

The applicant presented data from one main study involving 202 patients with PAH.
Der Antragsteller legte Daten aus einer Hauptstudie an 202 Patienten mit PAH vor.
ELRC_2682 v1

The main part of one side of the strips is single coloured.
Der Hauptteil einer der beiden Seiten der Streifen ist einfarbig.
DGT v2019

One main point of discussion will be the issue of further dismantling export subsidies.
Ein Hauptdiskussionspunkt wird die Frage des weiteren Abbaus der Exportsubventionen werden.
TildeMODEL v2018

One main concern is how to implement the goals in practice.
Eine wichtige Frage ist die Art und Weise der praktischen Umsetzung der Ziele.
TildeMODEL v2018